| 1788 - 598 דפים
...with them. 3 And he fpake this parable unto them, faying, 4 What man of you haying an hundred fheep, if he lofe one of them, doth not leave the ninety...until he find it ? 5 And when he hath found it, he Liyeth it on his moulders rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together his friends and... | |
| James Fisher - 1803 - 364 דפים
...in mind of that beautiful parable uttered by our Lord, " What " man of you having an hundred fheep, if " he lofe one of them, doth not leave the " ninety...and go " after that which is loft until he find it ? " and when he hath found it, he layeth it " on his moulders rejoicing. And when he " cometh home,... | |
| 1804 - 476 דפים
...one of them, doth not leave theninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together bis friends and neighbours, saying... | |
| 1804 - 438 דפים
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together Ms friends and neighbours, saying... | |
| Episcopal Church - 1806 - 686 דפים
...eateth with them. And he fpake this parable unto them, faying, What man of you having an hundred (heep, if he lofe one of them, doth not leave the ninety...and go after that which is loft, until he find it ? And when he hath found it, he layeth it on his moulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 648 דפים
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it ? 5. And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing; 6. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying... | |
| 1807 - 570 דפים
...one of them, doth not leave -the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together Ail friends and neighbours, saying... | |
| 1809 - 674 דפים
...Tlalm iii. them. And he fpake this parable unto them, faying, What man of you having an hundred flieep, if he lofe one of them, doth not leave the ninety...nine in the wildernefs, and go after that which is loll, until he find it? And when he hath found it, he layeth it on his (houlders, rejoicing. And when... | |
| William Newcome - 1809 - 512 דפים
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it ? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing;. 6 And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 דפים
...not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it 1 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he callcth together his friends and neighbours, saying... | |
| |