| 1818 - 424 דפים
...with an issue of Wood twelve years, came behind him, * touched the hem of his parFor she said withlu herself, If I may but touch his garment, I shall be whole. But Jo sus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort, thy faith hath... | |
| Episcopal Church - 1819 - 558 דפים
...her. and she shall live. And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples. (And behold, a woman, which was diseased with an issue of blood...Daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.) And when Jesus came into, the ruler's house,... | |
| Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 דפים
...upon her, and she shall live. And Jesus arose and followed him, and so did his disciples. (And behold, a woman, which was diseased with an issue of blood...Daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.) And when Jesus came into the ruler's house,... | |
| Episcopal Church - 1822 - 444 דפים
...ssue of blood twelve years, came »ehind him, and touched the hem of his garment : For she said withn herself, If I may but touch his garment, I shall be whole. But (esus turned him about, and when le saw her, he said, Daughter, be of good comfort, thv faith hath... | |
| Church of England - 1823 - 706 דפים
...her, and she shall live. And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples. (And behold, a woman, which was diseased with an issue of blood...Daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.) And when Jesus came into the ruler's house,... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 438 דפים
...revive. 19 And Jesus arose, and followed him, with his disciples. 20 (And, lo, a woman, who had been diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the tuft of his mantle: 21 for she said within herself, " If I may but touch his mantle, I shall be restored."... | |
| 1824 - 462 דפים
...lay thy hand upon her, and she shall live. 19 And Jesus followed him, disciples. 20 H (And behold, a woman which was diseased with an issue of blood...came behind him, and touched the hem of his garment. 21 For she. said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole. 22 But Jesus turned... | |
| sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 דפים
...and she shall live." 19. And Jesus arose and followed him, and so did his disciples. 20. (And behold, a woman, which was diseased with an issue of blood...came behind him, and touched the hem of his garment : 21. for she said within herself, " If I may but touch his gar" ment, I shall be whole." 22. But Jesus... | |
| Thomas Erskine - 1825 - 40 דפים
...miraculous cures, and is rendered in our translation by various English phrases, such as " made whole"—" For she said within herself, If I may but touch his...Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour. And whithersoever he entered, into villages,... | |
| Church of England - 1825 - 432 דפים
...her, and she shall live. And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples. lAnd behold, a woman, which was diseased with an issue of blood...hem of his garment ; for she said within herself, It' I may but touch his garment, I shall be whole. But Jesus turned him about, and, when he saw her,... | |
| |