| 1970 - 836 דפים
[ אנו מתנצלים, אך הגישה לתוכן של עמוד זה מוגבלת ] | |
| John Mackinnon Robertson - 1920 - 494 דפים
...convention, never a spring or guide of conduct : — Ke Loo asked about serving spirits of the dead. The Master said : While you are not able to serve men, how can you serve spirits?1 All pretence of knowledge of the supernatural is tacitly barred by his doctrine : — When... | |
| Sydney Cave - 1921 - 264 דפים
...but he would say little of the existence of the spirits of the dead which that worship presupposes. " While you are not able to serve men how can you serve their spirits ? " " While you do not 'know life, how can you know about death ? " 3 His interest lay jn this world,... | |
| Charles Wilfrid Allan - 1925 - 274 דפים
...the attitude of Confucius on these question : — Chi Lu asked about serving the spirits of the dead. The Master said : "While you are not able to serve men, how can you serve their spirits," Chi Lu added: "I venture to ask about death?" He was answered: "While you do not know life, how can... | |
| 1991 - 496 דפים
[ אנו מתנצלים, אך הגישה לתוכן של עמוד זה מוגבלת ] | |
| Emory Richard Johnson - 1928 - 242 דפים
...several occasions, but always in an impersonal way. "Ke Loo asked about serving the spirits of the dead. The Master said, 'While you are not able to serve men, how can you serve their spirits.' Ke Loo added, 'I venture to ask about death.' He was answered 'While you do not know life, how can... | |
| 1928 - 782 דפים
...(Shen> that Confucius did not talk about. Again, Ke Loo asked about serving the spirits of the dead. The Master said: "While you are not able to serve men, how can you serve the spirits ?"* On another occasion, Fan Chih asked what constituted wisdom. The Master said : "To... | |
| James Legge - 1930 - 1028 דפים
[ אנו מתנצלים, אך הגישה לתוכן של עמוד זה מוגבלת ] | |
| Millar Burrows - 1931 - 268 דפים
[ אנו מתנצלים, אך הגישה לתוכן של עמוד זה מוגבלת ] | |
| Confucius - 1932 - 76 דפים
[ אנו מתנצלים, אך הגישה לתוכן של עמוד זה מוגבלת ] | |
| |