 | David John Farmer - 2005 - 248 דפים
...elsewhere in the Analects. For example, in Analects, v. 1 1, Tzu-kung said, "What I do not wish man to do to me, I also wish not to do to men." To this Confucius replied, "Ah, Tz'u! That is beyond you" (Legge, 1960, 177). Now turn to hesitancy.... | |
 | James Legge - 2006 - 353 דפים
...is under the influence of hia lusts, how can he be firm and unbending? " XI. Tsze-kung said, "What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men." The Master said, " IVze, you have not attained to that." XII. Tsze-kung said, " The Master's personal displays of his... | |
 | 1883 - 64 דפים
...morning hear the right way, he may die in the evening without regret." ' ' Tsze-kung said, ' What I do not wish, men to do to me, I also wish not to do to men.' The Master said, 'You have not attained to that.' " Such is the power of words, that those uttered by this intensely... | |
| |
What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men. 
