 | Edward Clodd - 1905 - 134 דפים
...your words to caste and to outcast, for salvation is within their reach." Confucius said : " What I do not wish men to do to me I also wish not to do to them." Rabbi Hillel, when a man came to him and asked him to teach him the whole law while he stood... | |
 | Oliver Joseph Thatcher - 1907 - 462 דפים
...remonstrances lead to disgrace. Between friends, frequent reproofs make the friendship distant." BOOKV. XII. Tsze-kung said, "The Master's personal displays...and ordinary descriptions of them may be heard. His discourse about man's nature, and the way to Heaven, cannot be heard." XII. When Tsze-loo heard anything,... | |
 | James Legge - 1907 - 280 דפים
...disciple appears in Book V. xi, telling Confucius that he was practising the lesson. He says, ' What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men ;' but the master tells him, 'Ts'ze, you have not attained to that.' It would appear from this reply,... | |
 | James Legge - 1909 - 356 דפים
...disciple appears in Book V. xi., telling Confucius that he was practising the lesson. He says, "What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men;" but the master tells him, " Ts'ze, you have not attained to that." It would appear from this reply,... | |
 | 1910 - 366 דפים
...employed in the other three instances, and is held to imply spontaneity and benevolence : " What I don't wish men to do to me, I also wish not to do to men." Ana. v. xi. But is'not this reciprocity rather than the golden rule ? and Heaven, and to the ancient... | |
 | George Hubbard Blakeslee, Granville Stanley Hall, Harry Elmer Barnes - 1911 - 352 דפים
...notable. It is mentioned four times in the Confucian Analects, and may be translated as follows : What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men. This passage in the Analects appeals far more strongly to Christians than it does to the professed... | |
 | 1914 - 666 דפים
...the morning hear the right way, he may die in the evening without regret." " Tsze-kung said, ' What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men.' The Master said, ' You have not attained to that.' " The great principles which he taught were mainly based on family... | |
 | 1914 - 640 דפים
...of his passions; how can he be prononunced firm and unbending?" CHAPTER XI. Tsze-kung said, "What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men." The Master said "Tszt, you have not attained to that." CHAPTER XII. Tsze-kung said, "The Master's personal di;plays... | |
 | Confucius - 1915 - 356 דפים
...rules of propriety, becomes rudeness." (Analects, bk. viii., c. ii., vi) Propriety of Conduct. "What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men." (Analects, bk. v., c. xi.) This text from the "Analects" of Confucius is more widely known among English-speaking... | |
 | 1917 - 1106 דפים
...for all the Confucian teachings on human relations is set forth in the "Analects" as follows: "What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men," and in another place, "What you do not want done to yourself, do not do to others 1" This which we... | |
| |
What I do not wish men to do to me, I also wish not to do to men. 
