 L'instruction fait tout; et la main de nos pères Grave en nos faibles cœurs ces premiers caractères Que l'exemple et le temps nous viennent retracer, Et que peut-être en nous Dieu seul peut effacer.  Oedipe. Brutus. Zaire - עמוד 283מאת Voltaire - 1718תצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | Grace Norton - 1908 - 258 דפים
...prend de notre enfance Forment nos sentiments, nos mœurs, notre croyance. J'eusse été près du Gange esclave des faux dieux, Chrétienne dans Paris, musulmane...lieux. L'instruction fait tout ; et la main de nos pères Grave en nos faibles cœurs ces premiers caractères Que l'exemple et le temps nous viennent... | |
 | Voltaire - 1910 - 130 דפים
...notre enfance 105 Forment nos sentiments, nos mœurs, notre croyance. J'eusse été près du Gange esclave des faux dieux, Chrétienne dans Paris, musulmane...lieux. L'instruction fait tout; et la main de nos pères Grave en nos faibles cœurs ces premiers caractères no Que l'exemple et le temps nous viennent... | |
 | Anatole Moulard, Francis Vincent - 1913 - 524 דפים
...formulait déjà dans Zaïre, quand il faisait dire à son héroïne : « J'eusse été près du Gange esclave des faux dieux. « Chrétienne dans Paris,...musulmane en ces lieux. « L'instruction fait tout. J.-J. Rousseau la reprend, la développe et l'explique dans l'Emile : « Je regarde, dit-il, toutes... | |
 | John Morley - 1913 - 396 דפים
...sentimens, nos mceurs, notre croyance. J'eusse ete pres du Gange esclave des faux dieux, Chretienne dans Paris, musulmane en ces lieux. L'instruction fait tout ; et la main de nos peres Grave en nos faibles coeurs ces premiers caracteres, Que 1'exemple et le temps nous viennent... | |
 | Eleanor Frances Jourdain - 1921 - 262 דפים
...contributory to one effect. * ' J'eusse I'M *.'• pres du Gange esclave des faux dieux, Chretienne dans Paris, musulmane en ces lieux, L'instruction fait tout ; et la main de nos peres Grave en nos faibles coeurs ces premiers caracteres Que 1'exeniple et le temps nous viennent... | |
 | John Morley - 1921 - 324 דפים
...sentimens, nos moeurs, notre croyance. J'eusse etc pres du Gange esclave des faux dieux, Chretienne dans Paris, musulmane en ces lieux. L'instruction fait tout ; et la main de nos peres Grave en nos faibles coeurs ces premiers caracteres, Que 1'exemple et le temps nous viennent... | |
 | John Morley - 1923 - 398 דפים
...nos meeurs, notre croyance. J'eusse ete pres du Gange eselave des faux dieux, Chretienne dana Paria, musulmane en ces lieux. L'instruction fait tout ; et la main de nos peres Grave en nos faibles coeurs ces premiers caracteres, Quo 1'exemple et le temps nous viennent... | |
 | Voltaire - 1925 - 482 דפים
...de notre enfance Forment nos sentiments, nos mœurs, notre croyance'. J'eusse été près du Gange esclave des faux dieux, Chrétienne dans Paris, musulmane en ces lieux. L'instruction fait tout. . . .» (Moland, II, 560.) Thus religion is a matter of environment, an opinion beginning to be held... | |
 | Clarence Dietz Brenner - 1927 - 1136 דפים
...prend de notre enfance Forment nos sentiments, nos mœurs, notre croyance. J'eusse été près du Oange esclave des faux dieux, Chrétienne dans Paris, musulmane...lieux. L'instruction fait tout; et la main de nos pères Grave en nos faibles cœurs ces premiers caractères Que l'exemple et le temps nous viennent... | |
 | 1822 - 418 דפים
...prend de notre eufauce Forment nos sentiments, nos mœurs, notre croyance. J'eusse été près du Gauge esclave des faux dieux , Chrétienne dans Paris, musulmane...lieux. L'instruction fait tout; et la main de nos pères Grave en uos faibles cœurs ces premiers caractères, Que l'exemple et le temps nous viennent... | |
| |
