 | François Marie Arouet de Voltaire - 1876 - 626 דפים
...écrivain ambitionne la fortune , il doit la faire soi-même. Vos voloulés font le calme et l'orage; Vous vous riez de me voir confiné , Loin de la cour, dans mon petit ménage : Mais n'est-ce rien que d'être tout à soi, De n'avoir point le fardeau d'un emploi , D'avoir... | |
 | Eugène Geruzez - 1877 - 522 דפים
...grâce : Par vos humeurs le monde est gouverné. Vos volontez font le calme et l'orage; Et vous riés de me voir confiné, Loin de la cour, dans mon petit village. 1 Œuvres deMaynard, p. 123. 1 Ibid., p. 141. • Ibid., p. 102. A peine dans Gomhaud, Maynard et MalleTiUe,... | |
 | Voltaire - 1878 - 608 דפים
...c'est un sonnet irrégulier. En voici le texte, qui est bien différent de celui que donne Voltaire : Par vos humeurs le monde est gouverné; Vos volontés...l'orage; Et vous riez de me voir confiné, Loin de la conr, dans mon petit village. Cléomédon, mes désirs sont contents: Je trouve beau le désert où... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1878 - 646 דפים
...c'est un sonnet irrégulicr. Eu voici le texte, qui est bien différent de celui que donne Voltaire : Par vos humeurs le monde est gouverné; Vos volontés font le calme et l'orage; Et vous rioz do me voir confiné, Loin de la cour, dans mon petit village. Cléomédon, mes désirs sont contents:... | |
 | Voltaire - 1878 - 612 דפים
...irrégulier. En voici le texte, qui est bien différent de celui que donne Voltaire : Par vos humours le monde est gouverné; Vos volontés font le calme et l'orage; Et vous rioz de me voir confiné, Loin do la cour, dans mon petit village. Cléomédon, mes désirs sont contents:... | |
 | Léonce de Lavergne - 1879 - 552 דפים
...exprimé les griefs de son pays et les siens dans ces vers adressés à Richelieu : Par votre humeur le monde est gouverné; Vos volontés font le calme...et l'orage, Et vous riez de me voir confiné, Loin dela cour, dans mon petit village ! J'y suis heureux de vieillir sans emploi De me cacher, de vivre... | |
 | François de Maynard - 1888 - 420 דפים
...SONNET. PAR vos humeurs le monde eft gouuerne, Vos volonte^ font le calme 6- l'orage; Et vous ries de me voir confiné Loin de la Cour dans mon petit Village. CLEOMEDON mes defirs font contens; le trouue beau le Defert où j'habite; Et connoy bien qu'il faut... | |
 | Friedrich Alexander Theodor Kreyssig - 1889 - 418 דפים
...Suffodjt genommen yt fjaben. Фепп er ridjtet an SRidjelieit foigenbe« ©onett: Par votre humeur le monde est gouverné; Vos volontés font le calme...dans mon petit village. Cléomédon, mes désirs sont contents; Je trouve beau le désert que j'habite; Et connais bien qu'il faut céder au temps, Fuir... | |
 | Napoléon Maurice Bernardin - 1891 - 424 דפים
...lisent encore aujourd'hui avec un certain plaisir. SONNET Par vos humeurs le monde est gouverné s. Vos volontés font le calme et l'orage ; Et vous riez...confiné, Loin de la cour, dans mon petit village. 1. Théophile est un des rares poètes du xvn" siècle qui aient aimé la nature S'il ne l'a pas chantée... | |
 | Albert Lumbroso - 1902 - 702 דפים
...Voltaire, che non faceva sonetti, ha trasformato quello del Maynard in un madrigale : Par votre hameur le monde est gouverné ; Vos volontés font le calme et l'orage, Et vons riez de me voir confine, Loin de la Cour, au fond de mon village.... E cosi via. Mi par che basti,... | |
| |
Par votre humeur le monde est gouverné; Vos volontés font le calme et l'orage, Et vous riez de me voir confiné Loin de la cour, dans mon petit village. 
