 ... purpose I had ordered to be brought, together with those of the gods), and even reviled the name of Christ: whereas there is no forcing, it is said, those who are really Christians into any of these compliances: I thought it proper, therefore, to...  Valerius: A Roman Story - עמוד 309מאת John Gibson Lockhart - 1821 - 347 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | Fred Morrow Fling - 1899 - 204 דפים
...brought, together with those of the gods), and even reviled the name of Christ; whereas there is no forcing, it is said, those who are really Christians...accused by a witness in person at first confessed themseves Christians, but immediately after denied it; the rest owned, indeed, that they had been of... | |
 | 1898
...brought, together with those of the gods ), and even reviled the name of Christ: whereas there is no forcing, it is said, thos»e who are really Christians...immediately after denied it: the rest owned, indeed, that they had been of that CHRISTIAN AND PAGAN •number formerly, but had now ( some above three,... | |
 | William Cleaver Wilkinson - 1900 - 332 דפים
...purpose, together with those of the gods), and even reviled the name of Christ; whereas there is no forcing, it is said, those who are really Christians into any of these acts. These I thought ought to be discharged. Some among them, who were accused by a witness in person,... | |
 | 1901 - 660 דפים
...brought, together with those of the gods), and even reviled the name of Christ; whereas there is no forcing, it is said, those who are really Christians...immediately after denied it; the rest owned indeed that they had been of that number formerly, but had now (some above three, others more, and a few above... | |
 | Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 436 דפים
...brought, together with those of the gods), and even reviled the name of Christ ; whereas there is no forcing, it is said, those who are really Christians,...immediately after denied it ; the rest owned, indeed, that they had been of that number formerly, but had now (some above three, others more, and a few about... | |
 | John Clark Ridpath - 1903 - 542 דפים
...into any of these acts. Those I thought ought to be discharged. Some among them, who were accused by witness in person, at first confessed themselves Christians...; but immediately after denied it ; the rest owned that they had once been Christians, but had now (some above three years, others more, and a few above... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1905 - 502 דפים
...gods), and even reviled the name of Christ : whereas there is no forcing, it is said, those who нге really Christians into any of these compliances :...accused by a witness in person at first confessed * It waa one of the privileges of a Roman citizen, secured by tbo bcmpronian law, that be could not... | |
 | Julian Hawthorne - 1906 - 524 דפים
...of the gods), and even reviled the name of Christ ; whereas it is impossible, it is said, to force those who are really Christians into any of these...that number formerly, but had now (some above three years ago, others more, and a few above twenty) renounced that error. They all worshiped your statue,... | |
 | William Denison McCrackan - 1907 - 480 דפים
...forcing, it is said, those who are really Christians into any of these compliances. I thought it proper to discharge them. Some among those who were accused...immediately after denied it. The rest owned indeed that they had been of that number formerly, but had now (some above three, others more, and a few above... | |
 | William Denison McCrackan - 1907 - 504 דפים
...brought, together with those of the gods), and even reviled the name of Christ: whereas there is no forcing, it is said, those who are really Christians...into any of these compliances. I thought it proper to discharge them. Some among those who were accused by a witness in person at first confessed themselves... | |
| |
