Learning without thought is labour lost ; thought without learning is perilous." XVI. The Master said, " The study of strange doctrines is injurious indeed ! " XVII. The Master said, " Yew, shall I teach you what knowledge is ? When you know a thing,... The Chinese Classics - עמוד 125מאת James Legge - 1867תצוגה מלאה - מידע על ספר זה
| James Legge - 1875 - 364 דפים
...READING AND THOUGHT MUST BE COMBINED. 16. STRANGE DOCTMNES ARE NOT TO BE STUDIED. In Confucius' time XVII. The Master said, " Yew, shall I teach you what...learning with a view to official emolument. 2. The Master said, ""Hear much and put aside the points of which you stand in doubt, while you speak cautiously... | |
| Edward Clodd - 1875 - 398 דפים
...meaning writings or books, compiled by his disciples, but a few must suffice. ' The Master said, " Shall I teach you what knowledge is ? When you know...allow that you do not know it ; this is knowledge." ' ' To see what is right and not to do it is want of courage.' ' Worship as though the Deity were present.'... | |
| Friedrich Max Müller - 1868 - 452 דפים
...though less profound than that of Socrates, is nevertheless full of good sense : ' The Master said, " Shall I teach you what knowledge is? When you know...you know it; and when you do not know a thing, to sllow that you do not know it — this is knowledge " ' (p. 15). Nor was Confucius unacquainted with... | |
| Moncure Daniel Conway - 1873 - 562 דפים
...evening die without regret. ' Yew, shall I teach you what knowledge is ? When you know a thing, consider that you know it ; and when you do not know a thing, understand that you do not know it. This is knowledge. 'For a man to worship a deity not his own is... | |
| Edward Clodd - 1878 - 296 דפים
...Shoo, meaning writings or books, compiled by his disciples, but a few must suffice. 'The Master said, "Shall I teach you what knowledge is? When you know...allow that you do not know it ; this is knowledge." ' 'To see what is right and not to do it is want of courage.' ' Worship as though the Deity were present... | |
| John Duncan Quackenbos - 1878 - 438 דפים
...work. But if I have placed but one basketful on the plain and go on, I am really building a mountain. Shall I teach you what knowledge is ? When you know...you know it ; and when you do not know a thing, to confess your ignorance — is knowledge. Extravagance leads to insubordination, and parsimony to meanness!... | |
| Edward Clodd - 1878 - 330 דפים
...is? When you know a thing, to hold that you know it, and when CHAP, x.] THE RELIGIONS OF CHINA. 197 you do not know a thing, to allow that you do not know it ; this is knowledge." ' ' To see what is right and not to do it is want of courage.' ' Worship as though the Deity were present.'... | |
| Helen Buckingham Mathers - 1879 - 402 דפים
...ecstacy of wonder that is the most insidious foe to application. VOL. I. 16 CHAPTEE XVI. " Shall I tell you what knowledge is ? When you know a thing, to...allow that you do not know it ; this is knowledge." HE scented snow of the hawthorn melted from the boughs, the May buds have stolen out in dress of rose,... | |
| Sir Robert Kennaway Douglas - 1879 - 302 דפים
...what he knows and what he does not know. "Yew, shall I teach you what knowledge is?" said Confucius. " When you know a thing, to hold that you know it; and...do not know a thing^ to allow that you do not know it;—this is knowledge." Thus, as Chwang-tsze put it, a man ought to stand firm like a chair on four... | |
| John Duncan Quackenbos - 1879 - 446 דפים
...basketful on the plain and go on, I am really building a mountain. Shall I teach you what knowledge is t When you know a thing, to hold that you know it ; and when you do not know a thing, to confess your ignorance — is knowledge. Extravagance leads to insubordination, and parsimony to meanness.... | |
| |