| Denis Diderot - 1920 - 422 דפים
...que le Bleu que j'adore Mit au centre de tout comme un l'dio sonore. (V. IIugo. Feuilles d'automne.) Quand la feuille des bois tombe dans la prairie, Le vent du soir se Lève et l'arracbe aux valions; Et moi, je suis Semblable à la feuille Ilétrie. Km portez-moi... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1926 - 348 דפים
...nombre. Quand il s'écrie à la fin de l'Isolement, dans la première des premières Méditations : Et moi je suis semblable à la feuille flétrie.... Emportez-moi comme elle, orageux aquilons ! il n'est que l'écho un peu affaibli de cette autre voix impétueuse : Levez-vous, orages désirés,... | |
| Marcel Braunschvig - 1926 - 864 דפים
...pourquoi reste-je encore? Il n'est rien de commun entre la terre et moi. Quand la feuille des bois tombe 9 dans la prairie, Le vent du soir s'élève et l'arrache aux vallons ; Et.moi, je suis semblable à la feuille flétrie : Emportez-moi comme elle, orageux aquilons 10 !... | |
| John Viénot - 1927 - 486 דפים
...le professeur sans chaire, et l'homme sans foyer, devait-il lire des citations comme celles-ci : « Quand la feuille des bois tombe dans la prairie Le...*) Emportez-moi comme elle, orageux aquilons...» On se souvient de ses lettres attristées d'alors. Elles trouvaient une traduction poétique dans l'Isolement... | |
| Université de Lyon - 1928 - 534 דפים
...l'Automne : Mon cœur, lassé de tout, même de l'espérance, N'ira plus de ses vœux importuner le sort... Quand la feuille des bois tombe dans la prairie, Le...flétrie : Emportez-moi comme elle, orageux aquilons ! De là ce recueil sans pareil des Premières Méditations, et les larmes qu'il fit couler, d'attendrissement... | |
| Charles Marc Des Granges, Charles Charrier - 1928 - 622 דפים
...I Sur la terre d'exil pourquoi reste-je encore ? 35 11 n'est rien de commun entre la terre et moi. Quand la feuille des bois tombe dans la prairie, Le vent du soir s'élève et l'arrache aux vallons; _Et moi, je suis semblable à la feuille flétrie : Emportez-moi comme elle, orageux aquilons ! 40... | |
| Alexandrina Elisabeth Maria Baale-Uittenbosch - 1928 - 310 דפים
.... Chateaubriand, René; ci. A. de Lamartine, Méditations poétiques, L'Isolement (septembre 1819): Et moi, je suis semblable à la feuille flétrie: Emportez-moi comme elle, orageux aquilons! D'ailleurs la note est ossianique. 2. Mlle E. Moreau, Rêves d'une jeune fille, oc, p. 39-40: L'Orage... | |
| 1872 - 1188 דפים
...toi ! Sur la terre d'exil pourquoi reste-je encore? Il n'est rien de -commun enlre la lerre et moi. Quand la feuille des bois tombe dans la prairie, Le vent du soir se lève et l'emporte aux vallons; Et moi je suis semblable à la feuille flétrie : Emportez-moi comme... | |
| Charles Haguenauer - 1976 - 464 דפים
...vie. (Kokinshù) n'est-il pas la réplique exacte mais impersonnelle du cri individuel de Lamartine : Je suis semblable à la feuille flétrie Emportez-moi comme elle, orageux aquilons! et de l'amère Chanson d'Automne: Et je m'en vais Au vent mauvais [410] Qui m'emporte Deçà, delà,... | |
| Anne Penesco - 2005 - 646 דפים
...lassé du séjour terrestre, il n'aspire qu'à la mort afin de pouvoir rejoindre celle qu'il aime : Quand la feuille des bois tombe dans la prairie, Le...flétrie : Emportez-moi comme elle, orageux aquilons ! Lamartine a écrit cette méditation un soir de septembre 1819, au coucher du soleil, sur la montagne... | |
| |