 | Richard Green Parker - 1849 - 446 דפים
...many flocks and herds : but the poor man had nothing save one little ewe lamb, which he had bought 30 and nourished up : and it grew up together with him, and with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came... | |
 | James Gallaher - 1849 - 432 דפים
...many flocks and herds, but the poor man had nothing save one little ewe lamb, which he had brought and nourished up ; and it grew up together with him and with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came... | |
 | Edward Bather - 1850 - 358 דפים
...city ; the one rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds : but the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which...him, and with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came... | |
 | Charles Baker - 1850 - 446 דפים
...city ; the one rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds ; but the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which...him, and with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came... | |
 | 1850 - 830 דפים
...; the one rich, and the other poor. 2 The rich man had exceeding many flocks and herds : 3 But the hou bear false witness " against thy neighbour. 21...neighbour's wife, neither shalt thou covet' thy neighbour's "meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom,' and was unto him as a daughter. 4 And there... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1850 - 318 דפים
...ThericA man had exceeding many flocks and herds; " But the poor man had nothing save une little ewe-lamb, which he had bought and nourished up ; and it grew...him, and with his children ; it did eat of his own meat, and drink of ha own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. " And there came... | |
 | Joseph Butler (bp. of Durham.) - 1850 - 342 דפים
...rich man had exceeding many Hocks and herds ; but the poor man had nothing save one little owelamb, which he had bought and nourished up : And it grew...him, and with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came... | |
 | Henry Mandeville - 1851 - 288 דפים
...city : the one rich, and the 2 other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds; but the poor man had nothing save one little ewe lamb, which...him, and with his children : it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. 3 " And there... | |
 | 1851 - 668 דפים
...man had * exceeding many flocks and herds; 3 But the poor man had nothing, save fone little ewe-lamb, which he had bought, and nourished up; and it grew...him, and with his children: it did eat of his own * meat, and drank of his own cup, and * lav in his bosom, and was unto him as a daughter. 4 And there... | |
| |
And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him; but took the poor man's lamb, and dressed it for the... 
