| William Paley - 1836 - 628 דפים
...and yc shall not see me: and again, a little while, acid ye shall see me; because I go to the Father. Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us 1 A little while, and ye shall not see me: and again, A little while, and ye shall see me : and, Because... | |
| 1836 - 486 דפים
...you. 16 A little while, and ye will not see me ; and again, a little while, and ye will see me : . 17 then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith to us, " A " little while, and ye will not " see me : and again, a little " while, and ye will see... | |
| Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 דפים
...ye shall not see me ; and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father." Then said some of his disciples among themselves ;...therefore ; " What is this that he saith, — a little while ? We cannot tell what he saith." Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto... | |
| 1837 - 324 דפים
...and ye shall not see me: and again a little while, and ye shall see me ; because I go to the Father. Then said some of his disciples among themselves,...said therefore, What is this that he saith, A little while ? we cannot tell what he saith. Now Jesus knew that they were desirous ! to ask him, and said... | |
| 1837 - 328 דפים
...and ye shall not see me: and again a little while, and ye shall see me ; because I go to the Father. Then said some of his disciples among themselves,...Because I go to the Father ? They said therefore, ^Vhat is this that he saith, A little while ? we cannot tell what he saith. Now Jesus knew that they... | |
| Hedley F. D. Sparks - 1974 - 116 דפים
...said one to another [cp. 4 33; 11 13; 12 16; 13 7, 28, 36; 14 5-10, 22: also 3 ю; 8 27, 43; 10 6], What is this that he saith unto us, A little while, and ye behold me not; and again a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father [cp.... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - 644 דפים
...yc shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father. 17 Then said some of his disciples among themselves,...ye shall see me: and, Because I go to the Father? 18 They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. 19... | |
| E. Keith Howick - 2003 - 300 דפים
...ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father. 17. Then said some of his disciples among themselves,...ye shall see me: and, Because I go to the Father? 18. They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.... | |
| Jack Wilson Stallings - 1989 - 314 דפים
...the third day. It seems reasonable that He should do so now as He draws the discourse to a close. 1 7 Then said some of his disciples among themselves,...ye shall see me: and, Because I go to the Father? 18 They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. The... | |
| Alfred Marshall - 1992 - 834 דפים
...ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me. because I go to the Father. 17 Then said some of his disciples among themselves....a little while, and ye shall see me: and. Because 1 go to the Father? 18 They said therefore. What is this that he saith. A little while? we cannot tell... | |
| |