| Paul Scarron, Victor Fournel - 1858 - 532 דפים
...Espadons, mousquets et fusils. Les pauvres gens, que feront-ils, 1 Avait coutume, — du latin soleré. Deux parts en fit, dont il souloit passer L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire. LIVRE DEUXIÈME. 77 Que se faire couper les gorges, Quoique armés comme des sainls GeorPleurs, soupirs,... | |
| Paul Scarron - 1858 - 534 דפים
...avec hallebardes, Espadons, mousquets et fusils. Les pauvres gens, que feront-ils, Deux parts en lit, dont il souloit passer L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire. (Ëpitaphe de la Fontaine. I Que se faire couper les gorges, Quoique armés comme des saints GeorPlcurs,... | |
| Charles Athanase Walckenaer - 1858 - 842 דפים
...les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien sut le dispenser : Deux parts en lit, dont il souloit passer L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire 3. ' Tailcmant des l',<'aii\, Mémoires manuscrits. 1 la Fontaine, Épitaplws, t. Naigeou (Notice de... | |
| Jean de La Fontaine - 1858 - 640 דפים
...aprcs le revenu ; Tint les trésors chose peu nécessaire ; Quant à son temps , bien le sut dispenser: Deux parts en fit, dont il souloit passer, L'une à dormir et l'autie à ne rien faire. Le P. Sanadon , jésuite , a traduit cette épitaphe en vers latins 3 : Jani... | |
| Jean de La Fontaine - 1861 - 674 דפים
...Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien le sut dispenser; Deux parts en lit, dont il souloit passer L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire. II. — D'UN GRAND PARLEUR. 1CCO. Sous ce tombeau pour toujours dort Paul , qui toujours contoit merveilles.... | |
| Eugène Geruzez - 1861 - 524 דפים
...spontanéité. N'allons pas croire La Fontaine sur parole, lorsqu'il nous dit qu'il fit de sa vie deux parts, Dont il souloit passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire1. Sans doute il a beaucoup dormi, et il parle du vrai dormir avec trop de passion et de reconnaissance... | |
| Johan Herman Wessel - 1862 - 566 דפים
...ne songeai jamais à elle. Mathurin Régnier. Jean s'en alla comme il étoit venu, Mangeant son fond après son revenu, Croyant le bien chose peu nécessaire....passer L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire. Jean de La Ko n taine. pletebe, af têt foralbete souloir (tat. soleré). SRobbef Car foranfcret ben... | |
| Johan Herman Wessel - 1862 - 594 דפים
...ne songeai jamais à elle. Mathurin Regn ier. Jean s'en alla comme il étoit venu, Mangeant son fond après son revenu, Croyant le bien chose peu nécessaire....passer L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire. Jean de La Fo n taine. 329 SRobbef fyar foranbret ben f0rfte Sime: Can aab eg braf, Bar fielben giab... | |
| Charles Monnard - 1862 - 422 דפים
...Fontaine a employé cet imparfait dans son épitaphe : Quant à son temps bien sçut le dispenser : Deux parts en fit dont il souloit passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire. à quelques égards de celui que nous en faisons. Avec la diversité de leurs significations, que nous... | |
| François Victor Fournel - 1862 - 504 דפים
...on n'en pouvait demander davantage à un paresseux comme lui, qui faisait de son temps deux parts, dont il souloit passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire. Perrault allait aggraver ce premier blasphème. Voulant désabuser ceux qui avaient cru ou fait semblant... | |
| |