| Robert Anderson - 1795 - 1104 דפים
...excelled all other poets, but even himlelf, in the language of his Georgics, where we receive more drong and lively ideas of things from his words, than we could have done from the objects themfelvet : and rind •our imaginations more affected by his defcriptions, than they would have been... | |
| Robert Anderson - 1795 - 902 דפים
...poets, but even himfelf, in the language of his Georgics, where we receive more ftrong and live. ly ideas of things from his words, than we could have done from the objects thcmfelves: and find our imaginations more affected by his defcriptioiu, than they would have been... | |
| Publius Vergilius Maro - 1806 - 310 דפים
...the greater pomp, ane! preserve it from sinking into a plebeian style. And herein consists Virgil's master-piece, who has not only excelled all other...himself, in the language of his Georgics, where we tcceive more strong and lively ideas of things from his words, than we could have done- from thn objects... | |
| John Dryden - 1808 - 504 דפים
...the greater pomp, and preserve it from sinking into a plebeian style. And herein consists Virgil's master-piece, •who has not only excelled all other poets, but even himself, in the language of his Geoa'gics, where we receive more strong and lively ideas of things from his words, than we could have... | |
| 1808 - 690 דפים
...precepts delivered with so much elegance, that, as Addison has observed, 'we receive more strong aird lively ideas of things from his words than we could have done from the "• pbjects themselves." Aware of tlie difficulty attending tlie translation of a work so dignified... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 664 דפים
...tha greater pomp, and presferve it from sinking into a plebeian style. And hereiu consists Virgil's masterpiece, who has not only excelled all other poets,...strong and lively ideas of things from his words, than ue could have done from the objects themselves: and find our imaginations more affected by his descriptions,... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 612 דפים
...and preserve it from sinking into a plebeian style. And herein consists Virgil's masterpiece, who bas not only excelled all other poets, but even himself,...receive more strong and lively ideas of things from bis words, than we could have done from the objects themselves : and find our imaginations more affected... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 664 דפים
...the greater pomp, and preserve it from sinking into a plebeian style. And herein consists Virgil's masterpiece, who has not only excelled all other poets,...Georgics; Where we receive more strong and lively ideas «f things from his words, than «e Could have done from the objects themselves : and find our imaginations... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 620 דפים
...plebeian style. And herein consists Virgil's masterpiece, who has not only excelled all other poet», but even himself, in the language. of his Georgics;...strong and lively ideas of things from his words, than ч е could have done from the objects themselvL« : and und our imaginations more affected by his... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 620 דפים
...Géorgie»; where we receive шогк ctrong anil lively ideag of tilings from his wordi,thaa не could have done from the objects themselves: and find our imaginations more affected by bis dMcriptious, thau they would have been by the very sight of. what he describes. . • Ч i 4 .,..••••... | |
| |