 | Sarah Austin - 1833 - 322 דפים
...men, that God might manifest them, and that they might gee that they themselves are beasts. 19 For that which befalleth the sons of men, befalleth beasts;...all one breath; so that a man hath no pre-eminence above a beast: for all is vanity. 20 All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust... | |
 | John Lauris Blake - 1834 - 1028 דפים
...heart, concerning the sons of men, (liât they might see that they themselves are beasts ; for, as one dieth, so dieth the other, yea, they have all one breath ; so that a man hath no preeminence above a beast. Who knowtth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth... | |
 | Paul Henri Thiry Holbach (baron d') - 1834 - 320 דפים
...Ecclesiastes, who speaks of death and of the condition of the human soul, like an Epicurean ; he says, " For that which befalleth the sons of men, befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, sa dieth the other; yea, they have all one breath ; so that a man hath no more pre-eminence above a... | |
 | Thomas Searle - 1834 - 284 דפים
...what a day may bring forth, Prov. xxvii. 1. For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath. All go to one place; all are of the dust, and all turn to dust again, Eccles. iii. 19, 20. As he came... | |
 | Parsons Cooke - 1834 - 258 דפים
...21. For that which befalleth the sons of men befalleth the beasts, even one thing befalleth them, as one dieth, so dieth the other. Yea, they have all one breath, so that man hath no pre-eminence above the beast; for all is vanity. All go unto one place, all are of the... | |
 | Mary Martha Sherwood - 1835 - 376 דפים
...of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts. For that which befalleth the sons of men befalleth beasts;...all one breath ; so that a man hath no pre-eminence above a beast; for all is vanity." But when through grace, or free favour, the Lord the Spirit again... | |
 | Paul Henri Thiry Holbach (baron d') - 1835 - 378 דפים
...Ecclesiastes, who speaks of death and of the condition of the human soul, like an Kpicurean ; he says : " For that which befalleth the sons of men befalleth beasts...all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast ; for all is vanity. All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust... | |
 | Joseph Holt Ingraham - 1835 - 304 דפים
...gloom of sorrow drawn over my feelings, I could not but forcibly recall the words of the preacher — " that which befalleth the sons of men, befalleth beasts...the other ; yea, they have all one breath ; so that man hath no preeminence above the beast ; for all is vanity. All go unto one place ; all are of the... | |
 | David Thom - 1835 - 248 דפים
...might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts. For that which befalteth the sons of men, befalleth beasts, even one thing...the one dieth, so dieth the other ; yea, they have till one breath, so that a man hath nopre-eminnfe above a beast : for all is vanity. All go unto one... | |
 | Joseph Holt Ingraham - 1835 - 306 דפים
...gloom of sorrow drawn over my feelings, I could not but forcibly recall the words of the preacher — " that which befalleth the sons of men, befalleth beasts...even one thing befalleth them ; as the one dieth, so diem the other ; yea, they have all one breath ; so that man hath no preeminence above the beast ;... | |
| |
For that which befalleth the sons of men befalleth beasts ; even one thing befalleth them : as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath ; so that a man hath no pre-eminence above a beast : for all is vanity. All go unto one place... 
