| Rick Visneau - 2006 - 290 דפים
...parable to those which were bidden, when He marked how they chose out the chief rooms; saying unto them, "When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honorable man than thou be bidden of him; and that he bade thee and him come and say to thee, 'Give... | |
| Robert Hanson - 2007 - 158 דפים
...parable to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them, When thou art bidden of any man to a wedding, sit...thou be bidden of him; And he that bade thee and him corne and say to thee, Give this man place; and thou begin with shame to take the lowest room. But... | |
| Donald Louis Giddens - 2007 - 260 דפים
...to those which were bidden, when He marked how they chose out the chief rooms; saying unto them. 8. When thou art bidden of any man to a wedding, sit...a more honourable man than thou be bidden of him; 9. And he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place; and thou begin with shame... | |
| Robert Gomes - 2007 - 274 דפים
...into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day? Parable Concerning Humility 8 When thou art bidden of any man to a wedding, sit...a more honourable man than thou be bidden of him; 9 And he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place; and thou begin with shame... | |
| St Thomas Aquinas - 2013 - 421 דפים
...to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms ; saying unto them, 8. When thou art bidden of any man to a wedding, sit...lest a more honourable man than thou be bidden of him ; 0. And he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place ; and thou begin with... | |
| Vince Garcia - 2007 - 600 דפים
...to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms2; saying unto them. 8 :2 9 But we had the sentence of death in ourselves,...ourselves, but in God which raiseth the dead: 10 9 And he that bade thee and him tonic and say to thee, (jive this man place; and thou begin with shame... | |
| Philip Schaff - 2007 - 713 דפים
...in the highest room lest a more honourable man than thou shall have been bidden by him ; and he who bade thee and him come and say to thee : Give this man place, and thon begin with shame to take the lowest room. But when thon art bidden, sit down in the lowest place,... | |
| Philip Schaff - 2007 - 713 דפים
...For to those who were called he taught this parable : " When ye are bidden by anyone to a marriage sit not down in the highest room lest a more honourable man than thou shall have been bidden by him ; and he who bade thee and him come and say to thee : Give this man place,... | |
| |