 Quoi! toujours mont et jamais plaine! Faites-nous avoir triple haleine, Jambes de fer, naturel fort, Ou nous donnez une campagne Qui n'ait plus ni mont ni montagne. — Oh! oh! leur repartit le Sort, Vous faites les mutins, et dans toutes les Gaules Je...  Wanderings by the Loire - עמוד 13מאת Leitch Ritchie - 1833 - 256 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | André Rolland de Denus - 1885 - 366 דפים
...de leurs rochers, s'en plaignirent au Sort, qui leur dit : Vous faites les mutins ! et dans toutes les Gaules, Je ne vois que vous seuls, qui des monts vous plaignez ; Mais, puisqu'ils nuisent à vos pieds, Vous les aurez sur vos épaules. Lors la Beauce de... | |
 | André Rolland de Denus - 1885 - 366 דפים
...de leurs rochers, s'en plaignirent au Sort, qui leur dit : Vous faites les mutins ! et dans toutes les Gaules, Je ne vois que vous seuls, qui des monts vous plaignez ; Mais, puisqu'ils nuisent à vos pieds, Vous les aurez sur vos épaules. Lors la Beauce de... | |
 | Jean de La Fontaine - 1892 - 622 דפים
...plus ni mont ni montagne. — Oh! oh! leur repartit le Sort, Vous faites les mutins ! et dans toutes les Gaules Je ne vois que vous seuls qui des monts vous plaignez! Puisqu'ils vous nuisent à vos pieds, Vous les aurez sur vos épaules. » Lors la Beauce... | |
 | Jean de La Fontaine - 1894 - 350 דפים
...plus ni mont ni montagne. — Oh! oh! leur repartit le Sort, Vous faites les mutins ! et dans toutes les Gaules Je ne vois que vous seuls qui des monts vous plaignez ! Puisqu'ils vous nuisent à vos pieds, \7bus les aurez sur vos épaules. » Lors la Beauce... | |
 | Jean de La Fontaine - 1894 - 348 דפים
...plus ni mont ni montagne. — Oh ! oh! leur repartit le Sort, Vous faites les mutins ! et dans toutes les Gaules Je ne vois que vous seuls qui des monts vous plaignez ! Puisqu'ils vous nuisent à vos pieds, Vous les aurez sur vos épaules. » Lors la Beauce... | |
 | 1897 - 760 דפים
...ni mont ni montagne. — Oh ! oh ! leur répondit le Sort, Vous faites les mutins ! et dans toutes les Gaules Je ne vois que vous seuls qui des monts vous plaigniez. Puisqu'ils nuisent à vos pieds, Vous les aurez sur vos épaules » (1) Lors la Beauce de s'aplanir,... | |
 | Paul Bonnefon - 1903 - 484 דפים
...plus ni mont ni montagne. — Oh ! oh ! leur repartit le Sort, Vous faites les mutins ! et dans toutes les Gaules, Je ne vois que vous seuls qui des monts vous plaigniez. Puis donc qu'ils nuisent à vos pieds, Vous les aurez sur vos épaules. » Lors la Beauce de s'aplanir,... | |
 | Paul Bonnefon - 1911 - 636 דפים
...montagne. — Oh ! oh ! leur repartit le Sort, Vous faites les mutins ! et dans toutes les Gaulos, Je ne vois que vous seuls qui des monts vous plaigniez. Puis donc qu'ils nuisent à vos pieds, Vous les aurez sur vos épaules. » Lors la Beauce de s'aplanir,... | |
| |
