 | 1831 - 294 דפים
...as he journeyed, came where he was, and when he saw him, he had compassion on him. 34 And he went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine ; and set him on his own beast, and brought 35 him to an inn, and took care of him. And on the morrow, when he departed, he took out two... | |
 | 1832 - 244 דפים
...tie saw him, he had compassion on Aim, 34 And went to Aim, and hound up his Cknst teachetk to pray wounds, pouring in oil and wine, and set him on his...an inn, and took care of him. 35 And on the morrow, when he departed, he took out two pence, and gave Mem to the host, and stud unto him, Take care of... | |
 | John Hall - 1832 - 508 דפים
...most bitter enemies of his nation, yet seeing him in this pitiable state, he had compassion on him, and went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And as it was necessary for him to proceed on his own... | |
 | John Davidson - 2004 - 274 דפים
...certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: And when he saw him, he had compassion on him. And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. "And the next day when he departed, "Which now of these... | |
 | Esther King - 2004 - 618 דפים
...certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when HE SAW HIM, he had compassion on him, AND WENT TO HIM, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him." "And on the morrow when he departed, he took out two... | |
 | Gene Lapansie - 2004 - 250 דפים
...certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And on the next day when he departed, he took out two... | |
 | Katherine Fries - 2005 - 141 דפים
...other side. 33 But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, 34 And went to him, and bound...an inn, and took care of him. 35 And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of... | |
 | Donald Louis Giddens - 2005 - 207 דפים
...other side. 33. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, 34. And went to him, and bound...an inn, and took care of him. 35. And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of... | |
 | D. J. Bahr - 2005 - 355 דפים
...other side. 33. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, 34. And went to him, and bound...an inn, and took care of him. 35. And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of... | |
 | Jeffrey Brace - 2005 - 266 דפים
...other side. 33. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, 34. And went to him and bound...in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and t<x)k care of him. 35. And on the morrow when he departed, he took out two... | |
| |
But a certain Samaritan as he journeyed came where he was, and when he saw him he had compassion on him and went to him and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast and brought him to an inn and took care of him. 
