 | Sarah Trimmer - 1835 - 168 דפים
...do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me. If I had not come and spoken unto them, they had not had sin : but now they have no cloak for their sin. He that hateth me hateth my Father also. If I had not done among them the works... | |
 | Hosea Ballou - 1835 - 202 דפים
...his law. Our Saviour said to his disciples, in reference to the Jews, "If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloak for their sin." If Christ had not opeuYy \vcoc\ivKvft &.\\\%<iattrine anil precepts, the pecxpVe... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 636 דפים
...do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me. If I had not come and spoken unto them, they had not had sin : but now they have no cloak for their sin. He that hateth me, hateth my Father also. If I had not done among them the works... | |
 | Samuel Mcpherson Janney - 1835 - 158 דפים
...there is no law, there is no transgression." Jesus said of the Jews, "If I had not come and spoken unto them, they had not had sin; but now they have no cloak for their sin." John xv. 22. The spirit of Christ still makes known to every man his duty; and... | |
 | David Bird - 2003 - 350 דפים
...sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth (John 9:41). If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin. He that hateth Me hateth My Father also. If I had not done among them the works... | |
 | James Shane - 2003 - 354 דפים
...interpreted, Reveals that Jesus is both God almighty as well as a human being: If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin. He that hateth me hateth rny Father also. If I had not done among them the works... | |
 | L. Harris - 2004 - 381 דפים
...letting go of His hand, we cannot fail. Simply abide. No EXCUSE John 15:22 "If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no clokefor their sin." Jesus was discussing with His disciples, His soon-coming death on the cross, and imminent return to... | |
 | L. Harris - 2004 - 382 דפים
...never letting go of His hand, we cannot fail. Simply abide. John 15:22 "If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no clokefor their sin." Jesus was discussing with His disciples, His soon-coming death on the cross, and imminent return to... | |
 | Stanley Lotegeluaki - 2004 - 667 דפים
...unto you for my name's sake, because they know not him that sent me. 22. If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin. 23. He that hateth me hateth my Father also. 24. If I had not done among them... | |
 | Gene Lapansie - 2004 - 250 דפים
...to you for my name's sake, because they know not him that sent me. {22} If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloak for their sin. {23 } He that hates me hates my Father also. {24} If I had not done among them... | |
| |
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin : but now they have no cloak for their sin. 
