 | Sarah Trimmer - 1817 - 456 דפים
...for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh. For th« kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called...his own servants, and' delivered unto them his goods : And unto one he gave five talents, to another two, and to another one, to every man according to... | |
 | sir George Pretyman Tomline (bart, bp. of Winchester.) - 1817 - 628 דפים
...their prayers and exertions endeavour to obtain his favour and assistance. Our Saviour represents the " man travelling into a 'far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods," as saying, upon his return, to each of those servants, who by trading had gained other talents besides... | |
 | Thomas Scott - 1817 - 530 דפים
...Ps. x. 17. fl Col. 3 Sun. after Trin. II Col. East. Sun. •• ' Our Saviour represents the " roan travelling into a far country, who " called his own servants, and delivered unto them hU goods," mi sayinjr, vOL. I. E spoken of in this parable, were all professed servants of Christ:... | |
 | Daniel Wilson - 1818 - 594 דפים
...country, who called his own servants, and di'lh-crcd unto them his goods. ; And unto one hf .gave foe talents, to another two, and to another one, to every man according to his several ability; and straightway took hif journey. Then he that had received the Jive talents went... | |
 | 1819 - 212 דפים
...of the means we have had of learning his holy word, and doing .good to others, THE kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered untb them his goods : and •««to one he gave five talents, to another two, and to another one, to... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - 100 דפים
...for ye kuovy neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh. For the kingdom of heaven is as a .man travelling into a far country, who called...his own servants, and delivered unto them his goods. And unto one he gave five talents, to another two, and to another one ; to every man according to his... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - 606 דפים
...time to come, that they may lay hold on eternal life. Matt. xxv. 14, 15. 19. For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called...his own servants, and delivered unto them his goods. And unto one he gave five talents, and to another two, and to another one ; to every man according... | |
 | John Fry - 1822 - 568 דפים
...purport and effect as the parable of the pounds, before considered : — " For [the kingdom of heaven is] as a man travelling into a far country, who called...his own servants' and delivered unto them his goods : and unto one he gave five talents, to another two, and to another one, to every man according to... | |
 | Hosea Ballou - 1822 - 362 דפים
...Jews, as I conceive it to be of no particular importance to the reader. " For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called...his own servants, and delivered unto them his goods. And unto one he gave five talents, to another two, and to another one : to every man according to hi*... | |
 | 1871 - 1202 דפים
...the previous parable. But He wisely distributes His " goods " in different forms and proportions. " Unto one He gave five talents, to another two, and to another one." While prominence is given to the idea of difference, it has special reference to the sphere for which... | |
| |
And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability ; and straightway took his journey. 
