 | Thomas Scott - 1811 - 408 דפים
...consent. " Thy people " shall be willing in the diy of thy power."4 * 'Our Saviour represents the " man travelling into a far country, " who called his...own servants, and delivered unto them his goods," ' as saying, upon his return, to each of those servants, who by ' trading had gained other talents... | |
 | George Pretyman - 1811 - 614 דפים
...their prayers and exertions endeavour lo obtain his favour and assistance. Our Saviour represents the " man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods," as saying, upon his return, to each of those servants, who by trading had gained other talents besides... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 דפים
...for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh. 14 For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his 15 goods :f And unto one he gave five talents, * The parables in this chapter are very instructive... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 דפים
...The Son of man, said he, may, with respect to his H nal coming to judge the wdrld, be likened) " Unto a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. And u ii to one he gave fire talents, to another two, .and to another one ; to every man according... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 534 דפים
...disciples, that the Son of man, with respect to his final coming to judge the world, might be likened " unto a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 דפים
...for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh. 14 For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called...and to another one ; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.' 16 -Then he that had received the five talents,... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 דפים
...called his uivn servants, and delivered onto them his goods. And unto one he gave five talents, tn another two, and to another one ; to every man according to his several abilities ; and straightway took his journey." He that had received the five talents lost no... | |
 | Samuel Seabury - 1815 - 316 דפים
...before his departure, " called his own servants" to him, " and delivered to them his goods. To one, five talents ; to another, two ; and to another, one : To every man according to his several ability." After a long time, their Lord returned, and demanded an account of the talents he... | |
 | 1815 - 608 דפים
...and doing good, time and opportunities, knowledge, grace, power, riches, &c.) 15. To one he gave live talents, to another two, and to another one; to every man according to his particular abilityj and straightway took his journey. 16. Then he who received the five talents employed... | |
 | 1817 - 842 דפים
...man cometh. 14 For thé kingdom ofheaven is as a man travelling into a far c.ountry, who called lus own servants, and delivered unto them his goods. 15...and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey. 16 Then he that had received thé five talents went... | |
| |
And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability ; and straightway took his journey. 
