| Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 דפים
...a little. •while, and ye shall not see me ; and again a little while, and ye sluill лес vie : and because I go to the Father ? They said therefore, -what is this that he saith, a ¡Hile •while? ice cannot tell what he saith. Jfgus, observing their perplexity, and knowing that... | |
| William Paley - 1810 - 436 דפים
...again, a little while and ye shall see me, because I go to the Father. Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto...to ask him, and said unto them," &c. John xvi. 16, et seq. VII. The meekness of Christ during his last sufferings, which is conspicuous in the narratives... | |
| Church of England - 1810 - 466 דפים
...again, a little while, and ye shall see me ; because I go to the Father. Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto...cannot tell what he saith. Now Jesus knew that they \yere desirous to ask him, and said unto them, Do ye inquire among yourselves of that 1 said, A little... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 דפים
...saith unto us, A little while and ye shall not see me : and again, a little while and ye shall set me i and, Because I go to the Father ? They said therefore,...they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me : and again,... | |
| William Paley - 1811 - 416 דפים
...because I go to the Father. Then said some of his disciples among themselves, What is this that he sailh unto us? A little while and ye shall not see me :...ask him, and said unto them, — " &c. John xvi. 16. et seq. VII. The meekness of Christ during his last sufferings, which is conspicuous in the narratives... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 דפים
...a little while, and ye shall see me, because I go to the Father. 17 Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto...ye shall see me : and, Because I go to the Father? 18 They said therefore, What is this that he saith, A little while ? we cannot tell what he saith.... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 דפים
...little while, and ye shall see ] 7 me, because I go to the Father. Then some of his disciples said among themselves, What is this that he saith unto...little while, and ye shall see me : and, Because I go * By the miraculous r;ifts of the Spirit, the gospel was •proved to he the eause of rightcousness... | |
| 1814 - 570 דפים
...worketh in the ehildren of disobedienee. , diseiples among themselves, What is this that he saith u-- to us, A little while, and ye shall not see me; and again, A little while, and ye shall see me: and, Beeause I go to the Father ? 18 They said, therefore, What is this that he saith, A little while ?... | |
| Church of England - 1815 - 450 דפים
...again, a little while and ye shall see me ; because I go to the Father. Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto...they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while and ye shall not see me ; and again,... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 דפים
...that he saith to us : A little while, and you shall not see me : and again a little while, and you shall see me, and, because I go to the Father ? They...: What is this that he saith : A little while ? we know not what he speaketh. And Jesus knew that they had a mind to ask him ; and he said to them : Of... | |
| |