 | John Bayford - 1820 - 366 דפים
...art, and wast, and art to come ; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned. And the nations were angry, and thy wrath is come,...the dead, that they should be judged; and that thou shouldest give reward unto thy servants, the prophets, and to the saints, and them that fear thy name,... | |
 | John Bayford - 1820 - 364 דפים
...art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned. And the nations were angry, and thy wrath is come,...the dead, that they should be judged; and that thou shouldest give reward unto thy servants, the prophets, and to the saints, and them that fear thy name,... | |
 | Alexander Shanks - 1820 - 442 דפים
...thy great power, and hast "reigned. And the nations were angry, and thy wrath B b .2 "is come, a:id the time of the dead, that they should be "judged, and that thou shouldest give reward unto thy "servants the prophets, and to the saints, and them who "fear thy name,... | |
 | Sinclare Kelburn - 1821 - 392 דפים
...art, and wast, and art to come, because thou hast taken unto thee thy great power, and hast reigned. And the nations were angry, and thy wrath is come,...that they should be judged, and that thou shouldst give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and... | |
 | Henry Gauntlett - 1821 - 550 דפים
...art, and wast, and art to come; because thon hast taken to thee thy great power, and hast reigned. 18. And the nations were angry, and thy -wrath is...the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and (Imp. xi. 15— 18.] t)i€... | |
 | John George Schmucker - 1821 - 448 דפים
....come ; because thou h«st taken to tliee thy great power, and hast reigned. 18, And the nations wore angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophelS» and to the saints, and them that fear thy name,... | |
 | George Hay (bp. of Daulis.) - 1822 - 402 דפים
...art, and who wast, and who art to come, because thou hast taken thy great power, and hast reigned. And the nations were angry, and thy wrath is come,...shouldst render reward to thy servants, the prophets, and to thy saints, and to them that fear thy name, little and great, and should destroy them that have... | |
 | John Fry - 1822 - 568 דפים
...art, and wast, and art to come, because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned. And the nations were angry, and thy wrath is come,...that they should be judged, and that thou shouldst give reward to thy servants the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 דפים
...hast taken to thee thy great power and hast reigned. 18 And the nations were angry, and thine anger is come, and the time of the dead that they should be judged, and that thou shouldst give a reward to thy servants the prophets, and to the saints, and to those who fear thy name, the... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 438 דפים
...hast taken to thee thy great power and hast reigned. 18 And the nations were angry, and thine anger is come, and the time of the dead that they should be judged, and that thou shoxildst give a reward to thy servants the prophets, and to the saints, and to those who fear thy... | |
| |
And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants, the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and great, and shouldest... 
