 | 1807 - 570 דפים
...and lay them on men's shoulders ; but they themselves will not move them with one of their fingers. 6 But all their works they do for to be seen of men : they make broad their phyjacteries, and enlarge the borders of their garment*, 6 And love the uppermost rooms at feasts,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 דפים
...sure to ease their own shoulders, and take the freedom of a lawless kind of licentiousness. XXIII. 5 But all their works they do for to be seen of men...phylacteries, and enlarge the borders of their garments. They make great ostentation of the outward signs of holiness ; enlarging those parchment-guards, which... | |
 | 1808 - 80 דפים
...burdens, and grievous to be " borne, and lay them on men's shoulders, but they " themselves will not move them with one of their " fingers. But all their works they do, for to be " seen of men. They love to go in long robes, " they make broad their phylacteries, and enlarge " the borders * of their... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 דפים
...borne, & lay them on mens' shoulders;butthey themselves w illnotmo ve them with one of their fingers. 5 But all their works they do for to be seen of men;...phylacteries, and enlarge the borders of their garments, 6 And love the Beware of the 46 Beware of the scribes, scribes, which love to which desire to go in... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 דפים
...heavy burdens, and grievous to be borne, and lay item on men's shoulders, but they themselves will not move them with one of their fingers. But all their works they do for to be seen of men : Mar. 'And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, Which love to go in long clothing,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 דפים
...heavy burdens, and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders ; but they themselves will not move them with one of their fingers.. But all their works they do for to be seen of men. Then, in the audience of all the people, he said unto his disciples, phylacteries,1 and enlarge the... | |
 | Paul Wright - 1810 - 500 דפים
...from their affecting to be saluted in the streets, with the sounding titles of Rabbi and Father: ' They make broad their phylacteries, and enlarge the...the synagogues, and greetings in the markets, and to l>c called of men, Rabin, Rabbi.' The proper meaning of the word Rabbi is great> and it was given to... | |
 | William Paley - 1811 - 416 דפים
...countrymen were wont, on all occasions great and little, to betray. " They (the Scribes and Pharisees) love the uppermost rooms at feasts, and the chief...called Rabbi, for one is your Master, even Christ, and all ye arebrethren : and call no man your father upon the earth, for one is. your Father, which is... | |
 | Edward Davies - 1811 - 438 דפים
...people, as in this respect they ought to have done ; but affected to be lords over God's heritage. loved the uppermost rooms at feasts, and the chief seats...the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi. (Matt, xxiii. 1, &c.) Thus they assumed to themselves an arro gant pre-eminence, which set them wholly... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 דפים
...be seen of men : tliey make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments. 6 And love the uppermost rooms at feasts, and the chief...greetings in the markets, and to be called of men, fiabbi, Rabbi. 8 But be not ye called Rabbi : for one is your master, even Christ ; and all ye are... | |
| |
For they bind heavy burdens, and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders ; but they themselves will not move them with one of their fingers. But all their works they do for to be seen of men : they make broad their phylacteries, and enlarge... 
