 | Paul Rogez - 1889 - 96 דפים
...chaleur et sans vie. Jugez combien ce coup frappe tous les esprits : La moitié s'épouvante et sort avec des cris ; Mais ceux qui de la cour ont un plus...usage, Sur les yeux de César composent leur visage. 59 Cependant sur son Util demeure penché ; D'aucun étonnement il ne paraît touché : Ce mal dont... | |
 | Paul Rogez - 1890 - 256 דפים
...chaleur et sans vie. Jugez combien ce coup frappe tous les esprits : La moitié s'épouvante et sort avec des cris ; Mais ceux qui de la cour ont un plus...usage, Sur les yeux de César composent leur visage. 59 Cependant sur son lit il demeure penché ; D'aucun étonnement il ne paraîl touché : Ce mal dont... | |
 | Alcée Fortier - 1892 - 376 דפים
...la mort de Britannicus : " Cepeudant sur son lit il (Néron) demeure penché ; D'aucun étounement il ne paraît touché : Ce mal dont vous craignez,...souvent sans péril attaqué son enfance. Narcisse veut eu vain affecter quelque ennui, Et sa perfide joie éclate malgré lui." En 1670, à la cour de France,... | |
 | Alcee Fish - 1893 - 388 דפים
...Burrhus raconte à Agrippine et à Junie la mort de Britannicus : " Cependant sur son lit il (Héron) demeure penché ; D'aucun étonnement il ne paraît...son enfance. Narcisse veut en vain affecter quelque ennui, Et sa perfide joie éclate malgré lui." En 1670, à la cour de France, la vraie reine n'était... | |
 | Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - 1894 - 846 דפים
...chaleur et sans vie. Jugez combien ce coup frappe tous les esprits: La moitié s'épouvante et sort avec des cris; Mais ceux qui de la cour ont un plus...usage Sur les yeux de César composent leur visage. Cependant2 sur son lit il demeure penché ; D'aucun étonnement il ne paratt touché: »Ce mal dont... | |
 | Jean Racine - 1896 - 154 דפים
...vie. Jugez combien ce coup frappe tous les esprits: La moitié s'épouvante et sort avec des cris; 20 Mais ceux qui de la cour ont un plus long usage Sur...»Ce mal dont vous craignez, dit-il, la violence, 25 A souvent sans péril attaqué son enfance.» Narcisse veut en vain affecter quelque ennui, Et sa... | |
 | Alphonse Mariette - 1896 - 238 דפים
...heartless. // sait se composer le visage = He can assume a countenance not in unison with his feelings. Mais ceux qui de la cour ont un plus long usage Sur les yeux de César composent leur visage = [RACINE, Britannicus.] But the more experienced courtiers watch Nero's countenance, and compose their... | |
 | Alfred Schreiter - 1899 - 138 דפים
...puissants efforts V, 5, v. 1630. La moitié s'épouvante et sort avec des cris; Mais ceux qui de 1 a cour ont un plus long usage Sur les yeux de César composent leur visage V, 5, v. 1634 - 36. Ce mal dont vous craignez, dit-il, la violence A souvent sans péril attaqué son... | |
 | Jean Racine - 1903 - 144 דפים
...chaleur et sans vie. Jugez combiarT'ce cpup tfrappe tous les esprits. La moitié s'épouvar&e et sort avec des cris; Mais ceux qui de la cour ont un plus long usage, 1635 Sur les yeux de César composent leur visage. Cependant sur son lit il demeure penché ; D'aucun... | |
 | Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 דפים
...chaleur et sans vie. Jugez combien ce coup frappe tous les esprits: La moitié s'épouvante et sort avec des cris; Mais ceux qui de la cour ont un plus long 1 usage Sur les yeux de César composent leur visage. Cependant 2 sur son lit il demeure penché ;... | |
| |
II tombe sur son lit sans chaleur et sans vie. Jugez combien ce coup frappe tous les esprits : La moitié s'épouvante et sort avec des cris; Mais ceux qui de la cour ont un plus long usage, Sur les yeux de César composent leur visage *. Cependant sur... 
