Their own revolt, not I. If I foreknew, Foreknowledge had no influence on their fault, Which had no less proved certain .unforeknown. So without least impulse or shadow of fate, 120 Or aught by me immutably foreseen, They trespass, authors to themselves... Paradise Lost: A Poem in Twelve Books - עמוד 45מאת John Milton - 1903 - 372 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
| Edward Nares - 1834 - 366 דפים
...predestination over-ruled Their will, by absolute decree Or high fore-knowledge: they themselves decreed Their own revolt, not I; if I foreknew, Fore-knowledge...had no influence on their fault, Which had no less prov'd certain, unforeknown. So without least impulse, or shadow of fate Or aught by me immutably foreseen... | |
| John Milton - 1835 - 264 דפים
...over-ruled Their will, disposed by absolute decree, Ilo Or high foreknowledge: they themselves decreed Their own revolt, not I : if I foreknew, Foreknowledge...all, Both what they judge, and what they choose ; for so I form'd them free : and free they must remain, Till they enthral themselves; I else must change... | |
| Timothy Merritt - 1836 - 336 דפים
...overruled i Their will, disposed by absolute decree Or high foreknowledge : they themselves decreed Their own revolt, not I: if I foreknew, Foreknowledge...fault, Which had no less proved certain unforeknown." In my opponent's arguments for necessity, there is a manifest want of method, the same argument recurring... | |
| Timothy Merritt - 1836 - 336 דפים
...disposed by absolute decree As if predestination overruled Or high foreknowledge : they themselves decreed Their own revolt, not I: if I foreknew, Foreknowledge...fault, Which had no less proved certain unforeknown." In my opponent's arguments for necessity, there is a manifest want of method, the same argument recurring... | |
| Robert Plumer Ward - 1836 - 780 דפים
...Predestination over-rul'd Their will, disposed by absolute decree Or high foreknowledge. They themselves decreed Their own revolt, not I; if I foreknew, Foreknowledge...had no influence on their fault, Which had no less prov'd certain, unforeknown. U2 " Now take it in the other way, and suppose that. foreseeing an intended... | |
| 1836 - 558 דפים
...Their own revolt, not 1 ; if I foreknew, Foreknowledge had no influence on their fault, Which hail no less proved certain unforeknown. So without least impulse or shadow of fate, Or aught by me immutably foreseen, They trespass, authors to themselves in all Both what they judge... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 470 דפים
...over-ruled Their will, disposed by absolute decree Or high foreknowledge : they themselves decreed Their own revolt, not I : if I foreknew, Foreknowledge had no influence ou their fault; Which had no less proved certain unforeknown. So without least impulse or shadow of... | |
| John N Woodroffe - 1839 - 408 דפים
...overruled Their will, disposed by absolute decree, Or high foreknowledge ; they themselves decreed - Their own revolt, not I; if I foreknew, Foreknowledge...unforeknown. So without least impulse or shadow of fate, Or aught by me immutably foreseen, They trespass, authors to themselves in all Both what they judge,... | |
| John Wesley - 1839 - 810 דפים
...They therefore, as to right belong'd, So were created— So without least impulse or shadow of fate, Or aught by me immutably foreseen, They trespass,...all Both what they judge and what they choose: For so Iform'd them free; and free they must remain, Till they enthral themselves. 1 else must change Their... | |
| T. H. Hudson - 1839 - 338 דפים
...predestination over-ruled Their will, disposed by absolute decree Or high foreknowledge; they themselves decreed Their own revolt, not I; if I foreknew, Foreknowledge...had no influence on their fault, Which had no less prov'd certain unforeknowu." Volumes have been written on the origin of evil, and tho depravity of... | |
| |