 As to the people, if they have not a certain livelihood, it follows that they will not have a fixed heart. And if they have not a fixed heart, there is nothing which they will not do, in the way of self-abandonment, of moral deflection, of depravity and...  The Chinese Classics - עמוד 71מאת Confucius - 1887 - 382 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
 | Junjie Huang - 344 דפים
...was p 'i, and when Mencius said (in 1A7 and 3A3) that, as for people without "fixed heart, there is nothing which they will not do, in the way of self-abandonment, of moral deflection (p '/), of depravity, and of wild license."24 Hsiin Tzu frequently uses p '/, always meaning evil,... | |
 | Wei-Bin Zhang - 2003 - 458 דפים
...livelihood, it follows that they will not have a fixed heart. And if they have not a fixed heart, there is nothing which they will not do, in the way of self-abandonment,...deflection, of depravity, and of wild license. When they thus have been involved in crime, to follow them up and punish them — this is to entrap the people."... | |
 | Wei-Bin Zhang - 2003 - 238 דפים
...have a livelihood, they will not have a fixed heart. And if they do not have a fixed heart, there is nothing which they will not do in the way of self-abandonment,...moral deflection, of depravity, and of wild license. ... Therefore, an intelligent ruler will regulate the livelihood of the people, so as to make sure... | |
 | Wei-Bin Zhang - 2006 - 212 דפים
...livelihood, it follows that they will not have a fixed heart. And if they have not a fixed heart, there is nothing which they will not do, in the way of self-abandonment,...deflection, of depravity, and of wild license. When they thus have been involved in crime, to follow them up and punish them - this is to entrap the people."... | |
 | John Herman Randall, Horace Holley - 1928 - 458 דפים
...certain livelihood, they will not have a fixed heart. And if they have not a fixed heart, there is nothing which they will not do in the way of self-abandonment,...deflection, of depravity, and of wild license. When they thus have been involved in crime, to follow them up and punish them — this is to entrap the people.... | |
| |
