 | John White - 1833 - 226 דפים
...sons, if I bring him not to thee : deliver him into my hand, and I will bring him to thee again. And he said, My son shall not go down with you ; for his brother is dead, and he is left alone ; if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray... | |
 | Frederic Iremonger - 1833 - 144 דפים
...sons to do ? What conditions did they •wish to make? What words of reproof did Jacob use to them ? said, my son shall not go down with you, for his brother is dead, and he is left alone; if mischief befall him by the way in which ye go, then shall ye bring down my grey hairs... | |
 | 1834 - 274 דפים
...sons, if I bring him not to thee : deliver him into my hand, and I will bring him to thee again. And he said, My son shall not go down with you ; for his brother is dead, and he is left alone : if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray... | |
 | Henry Hunter - 1834 - 618 דפים
...mas, if 1 bring him not to thee : deliver him into my hand, and I will bring him to thee again. And rated, not the transient interests n left alone : if mischief beliil him by the way in the which ye go, then (hall ye bring down my gray... | |
 | Adam Clarke - 1834 - 1038 דפים
...if I brin» him not to thee : deliver him into my hand, and I will bring him to thee again. 38 And is left alone : ' if mischief befall him by the way in which ye go, then shall ye * bring down my gray... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1834 - 222 דפים
...no effect upon Jacob. He could not endure the thought, for a moment, of parting with Benjamin. "And he said, my son shall not go down with you ; for his brother is dead, and he is left alone : if L. t. 9 mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down... | |
 | Mary W. Howland - 1834 - 288 דפים
...take Benjamin. All these things are against me. And did he refuse to let him go? He said, my little son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone; and if mischief befall him, then will ye bring down my gray hairs with sorrow to the... | |
 | George Robert Gleig - 1835 - 326 דפים
...the heart-stricken patriarch would listen to no arguments, but in the bitterness of soul exclaimed, " My son shall not go down with you ; for his brother is dead, and he is left alone ; and if mischief should befall him by the way in which ye go, then shall ye bring down... | |
 | 1836 - 710 דפים
...I bring him not to thce : deliver him into my hand, and I will bring him to thec again. 38 And lie LORD thy God in the place which the LORD shall choose : because the LORD is left alone : if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall yc bring down my gray... | |
 | William Edelman - 1837 - 314 דפים
...fully convinced of their evil intentions toward his best-beloved child, he exclaims in bitterness, " My son shall not go down with you ; for his brother is dead, and he is left alone : if mischief befal him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my grey... | |
| |
Slay my two sons, if I bring him not to thee: deliver him into my hand, and I will bring him to thee again. And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which ye... 
