 | Henry Fairfield Osborn - 1927 - 400 דפים
...wished to exemplify illustrious virtue throughout the empire first ordered well their states. Des_iring to order well their states, they first regulated their...families. Wishing to regulate their families, they first educated themselves. Wishing to educate themselves, they first made pure their purposes. Wishing to... | |
 | Kuo-Cheng Wu - 1928 - 364 דפים
...Great Learning.' " The ancients who wished to illustrate illustrious virtue throughout the kingdom first ordered well their own states. \ Wishing to...their families. Wishing to regulate their families, l3iey <' first cultivated their own persons. Wishing to cultivate their persons, they first rectified... | |
 | Charles O. Hucker - 1975 - 500 דפים
...in order their states, they first regulated their households. Wishing to regulate their households, they first cultivated their persons. Wishing to cultivate their persons, they first rectified their minds. Wishing to rectify their minds, they first made their intentions sincere. Wishing to make their... | |
 | Jordan D. Paper - 1987 - 126 דפים
...virtue throughout the kingdom, first ordered well their own states. Wishing to order well their own states, they first regulated their families. Wishing...persons, they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to be sincere in their thought. Wishing to be sincere in... | |
 | Robert Jay Lifton - 1989 - 528 דפים
...virtue throughout the kingdom first ordered well their own states. Wishing to order well their own states, they first regulated their families. Wishing...persons, they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to be sincere in their thoughts. Wishing to be sincere in... | |
 | Wen-Shun Chi - 1986 - 390 דפים
...The Great Leartung: The anctents who wished to illustrate illustrious virtue throughout the kingdom, first ordered well their own states. Wishing to order well their states, they tirsi regulated their families. Wishing to regulate their families, they first cultivated their persons... | |
 | Thomas P. Rausch - 1993 - 220 דפים
...the Great Learning. The ancients who wished to illustrate illustrious virtue throughout the kingdom first ordered well their own states. Wishing to order...persons, they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to he sincere in their thoughts. Wishing to he sincere in... | |
 | Stephen Richards Graubard - 1993 - 306 דפים
...to illuminate "illuminating virtue" all under Heaven first governed their states. Wishing to govern their states, they first regulated their families....regulate their families, they first cultivated their personal lives. Wishing to cultivate their personal lives, they first rectified their hearts and minds.... | |
 | Anna-Teresa Tymieniecka - 1994 - 328 דפים
...following famous passage: The ancients who wished to illustrate illustrious virtue throughout the kingdom, first ordered well their own states. Wishing to order...persons, they first rectified their hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to be sincere in their thoughts. Wishing to be sincere in... | |
 | Carl Sagan - 1997 - 452 דפים
...century was based: The ancients who wished to illustrate illustrious virtue throughout the Kingdom first ordered well their own states. Wishing to order...Wishing to cultivate their persons, they first rectified then- hearts. Wishing to rectify their hearts, they first sought to be sincere in their thoughts. Wishing... | |
| |
The ancients who wished to illustrate illustrious virtue, throughout the empire, *first ordered well their own States. Wishing to order well their States, they first regulated their families. Wishing to regulate their families, they first cultivated their... 
