 | Arthur Graves Canfield - 1899 - 416 דפים
...jusqu'où? Oh ! qui dira les torts de la Rime ? Quel enfant sourd ou quel nègre fou Nous a forgé ce bijou d'un sou Qui sonne creux et faux sous la...et toujours ! Que ton vers soit la chose envolée Qu'on sent qui fuit d'une âme en allée Vers d'autres cieux à d'autres amours. Que ton vers soit... | |
 | Louis Petit de Julleville - 1899 - 1052 דפים
...ira jusqu'où? Oh ! qui dira les torts do la rime? Quel enfant sourd ou quel nègre fou Nous a formé ce bijou d'un sou, Qui sonne creux et faux sous la lime? II mettait en lumière cette idée que le Symbolisme ne songeait, somme toute, qu'à chercher l'âme... | |
 | graf Leo Tolstoy - 1899 - 622 דפים
...quelque mfyrise: Rien de plus cher que la chanson grise Oil I'lnd/cis au Precis se joint. And again : — De la musique encore et toujours! Que ton vers soit la chose envole"e Qu'on sent quifuit d'une dme en allc"e Vers d 'autres cieux ad 'autres amours. Que ton vers... | |
 | Modern Language Association of America - 1899 - 664 דפים
...with this, exaggerated though it be, and would have shaken their heads pityingly at the next stanza : De la musique encore et toujours, Que ton vers soit la chose en voice Qu'on sent qui fuit d'une ame en alle'e Vers d'autres cieux a d'autres amours. Verlaine, Art... | |
 | Pōghos G. Kʻērēstēchean - 1900 - 512 דפים
...ngwài sâu xa hcrn là câc ly-thuyet co-di'ên thvtrng dan giài. De la musique avant toute chose De la musique encore et toujours ! Que ton vers soit la chose envolée Qu'on sent qui fuit d'une unie en allée Vers d'autres cieux à d'autres amours. VERLAINE Thcr phài... | |
 | Adrien Mithouard - 1901 - 402 דפים
...Tant d'éléments qui étaient associés en une plastique, il les réunit selon de la musique : « De la musique encore et toujours ! Que ton vers soit la chose envolée Qu'on sent qui fuit d'une âme en allée Vers d'autres cieux à d'autres amours... » Celui qui se... | |
 | Georg Brandes - 1901 - 750 דפים
...flygtige Ytring af en Sjæl, der er paa sin Fart mod andre Himle. De la musiquc avant toute chose! De la musique encore et toujours! Que ton vers soit la chose envolce Qu'un sent qui fuit d'une anie en allée Vers d'autres cicux å d'autres amours. Romantikerne... | |
 | Georg Brandes - 1901 - 742 דפים
...Rimets Skyld): Oh qui dira les torts de la Rime! . Quel enfant sourd ou quel negre fou Nous a forgé ce bijou d'un sou Qui sonne creux et faux sous la lime! Han krævede en langt finere og dygtigere Musik og anvendte — som de tyske Romantikere hundrede Aar... | |
 | Fernand Gregh - 1901 - 304 דפים
...ou qui pose. Oh ! qui dira les torts de la rime ! Quel enfant sourd ou quel nègre fou Nous a forgé ce bijou d'un sou Qui sonne creux et faux sous la lime ! S'il eût, en effet, été formulé avec une pleine conviction, cet « art poétique » l'eût mené... | |
 | Frederick Albert Richardson - 1901 - 902 דפים
...avant toute chose * * * Rien dc plus cher que le chanson grise, Ou l'indecis au precis se joint * * * De la musique encore et toujours ! Que ton vers soit la chose envolee Qu'on sent qui fuit d'une ame en allee Vers d'autres yeux et d'autres amours ! " ' This is... | |
| |
O qui dira les torts de la Rime? Quel enfant sourd ou quel nègre fou Nous a forgé ce bijou d'un sou Qui sonne creux et faux sous la lime? 
