 | James Legge - 1875 - 364 דפים
..." Is there one word which may serve as a rule of practice for all one's life ? " The Master said, " Is not RECIPROCITY such a word ? What you do not want done to yourself, do not do to others." XXIV. I. The Master said, "In my writing or speaking of men, whose evil do I blame, whose goodness... | |
 | Edward Isidore Sears - 1875 - 436 דפים
...saying: 'Is there one word which may serve as a rule of practice for all one's life?' The master said: 'Is not reciprocity such a word? What you do not want done to yourself do not do to others.'" — Ana., xv., 23. In another place he says : "The superior man holds righteousness to be of the highest... | |
 | Rolander Guy McClellan - 1875 - 830 דפים
...we first find recorded that earliest manifestation of nature's sweetest voice, The Golden Rule : " What you do not want done to yourself do not do to others ;" which, in modified and altered forms, has been woven into sacred history and laid down by Christian... | |
 | John Russell (Viscount Amberley.) - 1876 - 524 דפים
...saying, ' Is there one word which may serve as a rule of practice for all one's life?' The Master said, 'Is not RECIPROCITY such a word ? What you do not want done to yourself, do not do to others.'" 1 On a kindred topic he thus delivered his opinion: " Some one said, ' What do you say concerning the... | |
 | John Russell Amberley (viscount) - 1877 - 790 דפים
...saying, 'Is there one word which may serve as a rule of practice for all one's life ?' The Master said, ' Is not RECIPROCITY such a word? What you do not want done to yourself, do not do to others'" (Lun Yu, xv. 23). On a kindred topic he thus delivered his opinion : "Some one said, 'What do you say... | |
 | John Russell Amberley (viscount) - 1877 - 766 דפים
...word which may serve as a rule of practice for all one's life ?' The Master said, ' Is not KECIPROCTTY such a word? What you do not want done to yourself, do not do to others'" (Lun Yu, xv. 23). On a kindred topic he thus delivered his opinion : "Some one said, 'What do you say... | |
 | Robert Henry Elliot - 1879 - 376 דפים
...Tsze-Kung whether there was one word which could serve as a rule of practice for all one's life, replied, " Is not reciprocity such a word ? What you do not want done to yourself, do not do to others." But I think I can give it to you in four words. Attract capital to land.' ' Yes, that is the main thing,'... | |
 | 1887 - 540 דפים
...ligious doctrines, and yet his belief in the immortality of man is clearly defined, and in his saying, "What you do not want done to yourself, do not do to others," is found a striking analogy to the Golden Rule of Jesus. The sincerity of the thought, the rectification... | |
 | 1880 - 816 דפים
...serve as a rule of practice for all one's life V" Confucius answered, " Ig not reciprocity huch a wordi What you do not want done to yourself, do not do to others." When, however, we seek for the ultimate principles upon which Confucius founded such lofty precepts... | |
 | 1881 - 700 דפים
...Is there one word which may serve as a rule of practice for all one's life ?" The master replied, " 'is not Reciprocity such a word ? What you do not want done to yourself, do not do to others." This was not а mere accidental hit, or happy thought. In the little work entitled " The Doctrine of... | |
| |
Is there one word which may serve as a rule of practice for all one's life?' The Master said, 'Is not RECIPROCITY such a word? What you do not want done to yourself, do not do to others. 
