 | Emile Deschanel - 1891 - 374 דפים
...n'écoute plus rien, et, pour jamais, adieu !... Pour jamais 1 Ah 1 seigneur, songez-vous en vous-même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ? Dans un mois, dans un an, comment souffrirous-uous, Seigneur, que tant de mers me séparent de vous? Que le jour recommi nce et que le... | |
 | Jean-Jacques Weiss - 1893 - 416 דפים
...paysage imposant et mélancolique. La plainte d'Antiochus, l'effusion de désespoir de Bérénice : Dans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous, Seigneur, que tant de rners me séparent de vous! la scène finale de la séparation seront toujours aux amants, selon l'expression... | |
 | Gustave Larroumet - 1894 - 364 דפים
...à Racine sont dans la bouche de Bérénice : Pour jamais! Ah! Seigneur, songez- vous en vous-même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime? Dans...vous? Que le jour recommence, et que le jour finisse, Sans que jamais Titus puisse voir Bérénice. Sans que de tout le jour je puisse voir Titus? Et Titus,... | |
 | Gustave Larroumet - 1898 - 228 דפים
...délicieuse que dans la plainte cfe Bérénice : Pour jamais ! Ah ! Seigneur, songez-vous en vous-même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime? Dans...vous? Que le jour recommence et que le jour finisse, Sans que jamais Titus puisse voir Bérénice, Sans que de tout le jour je puisse voir Titus. Dans toutes... | |
 | Paul Monceaux - 1902 - 256 דפים
...n'écoute plus rien : et, pour jamais, adieu... Pour jamais ! Ah ! seigneur, songez-vous en vous-même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ? Dans...vous, Que le jour recommence et que le jour finisse, Sans que jamais Titus puisse voir Bérénice, Sans que de tout le jour, je puisse voir Titus ? Elle... | |
 | 1902 - 586 דפים
...Je n'écoute plus rien ; et pour jamais, adieu ! Jamais ! Ah ! seigneur, songez-vous en vous,même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ? Dans un mois, dans un an, comment souffrirez-vous, Seigneur, que tant de mers me séparent de vous ? Que le jour recommence, et que le... | |
 | 1903 - 554 דפים
...Combien ce mot cruel est affreux quand on aime '! Dans un mois, dans un an, comment souflrironi-nous, Seigneur, que tant de mers me séparent de vous ; Que le jour recommence, et que le jour Unisse Sans que jamais Titus puisse voir Berenice, Sans que, de tout le jour, je puisse voir Titus... | |
 | 1907 - 828 דפים
...Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ! Dans un mois, dans un an, comment souflrirons-nous, Seigneur, que tant de mers me séparent de vous ? Que le jour recommence et que !e jour finisse, Sans que jamais Titus puisse voir Bérénice, Sans que, de tout le jour, je puisse... | |
 | 1908 - 588 דפים
...l'attaqua en se récitant de beaux vers. Mais si elle choisit Bérénice, croyez que ce fut par hasard : « Dans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous Seigneur, que tant de mers me séparent de vous î Que le jour recommence, et que le jour finisse, Sans que jamais Titus puisse voir Bérénice San»... | |
 | Agnes Mary Frances Robinson - 1909 - 412 דפים
...voice the Queen's acceptance of her doom ? — " Pour jamais I Ah Seigneur ! Songez-vous en vous-meme Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ? Dans...comment souffrirons-nous, Seigneur, que tant de mers me separent de vous ; Que le jour recommence et que le jour finisse, Sans que jamais Titus puisse voir... | |
| |
M'ordonnât elle-même une absence éternelle. Moi-même j'ai voulu vous entendre en ce lieu. Je n'écoute plus rien ; et pour jamais, adieu. Pour jamais ! Ah ! Seigneur, songez-vous en vous-même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ? Dans... 
