| Edward Royall Tyler, William Lathrop Kingsley, George Park Fisher, Timothy Dwight - 1883 - 872 דפים
...present life. He describes himself as one who in hia eager pursuit of knowledge forgets his food, and in the joy of its attainment forgets his sorrows,...and who does not perceive that old age is coming on. He dismisses his disciple's inquiry concerning death as involving mysteries that he cannot explain.... | |
| National cyclopaedia - 1884 - 654 דפים
...perfect man, carrying out in his conduct what be professes, is what I have not yet attained to. ... I am simply a man who in his eager pursuit of knowledge forgets his food, and in the joy of its attainment forgets his sorrows, and who does not perceive that old age is coming... | |
| James Legge - 1887 - 356 דפים
...duke of She asked Tsze-loo about Confucius, and Tsze-loo did not answer him. 2. The Master said, " Why did you not say to him, — He is simply a man,...and who does not perceive that old age is coming on ? " XIX. The Master said, " I am not one who was born in 15. THE JOY OF CONFUCIUS INDEPENDENT OP OUTWARD... | |
| James Legge - 1887 - 360 דפים
...of him, but the disciple did not venture a reply. When Confucius heard of it, he said to Tsze-loo, " Why did you not say to him, — He is simply a man...food, who in the joy of its attainment forgets his SOITOWS, and who does not perceive that old age is coming on î^î_ Subsequently, the duke, in conversation... | |
| John Lord - 1888 - 620 דפים
...master, but was afraid to give a true answer. The sage hearing of it, said, " Yon should have told him, He is simply a man who in his eager pursuit of knowledge forgets his food, who in the joy of his attainments forgets his sorrows, and who does not perceive that old age is coming on." How seldom... | |
| George Thomas Bettany - 1891 - 298 דפים
...such a visitor, and hearing of his i:.e a. LATER YEARS. 159 quiries, Confucius described himself as " a man who in his eager pursuit of knowledge forgets his food, Confucius who in the joy of its attainment forgets his describes sorrows, and who does not perceive... | |
| James Legge - 1893 - 532 דפים
...The duke of Sheh asked Tsze-lA about Confucius, and Tsze-lu did not answer him. 2. The Master said, ' Why did you not say to him, — He is simply a man,...and who does not perceive that old age is coming on \ ' CHAP. XIX. The Master said, ' I am not one who was born in the possession of knowledge ; I am one... | |
| James Legge - 1893 - 532 דפים
...of him, but the disciple did not venture a reply. When Confucius heard of it, he said to Tsze-lu, ' Why did you not say to him : — He is simply a man...and who does not perceive that old age is coming on * ? ' Subsequently, the duke, in conversation with Confucius, asked him about government, and got the... | |
| 1895 - 710 דפים
...genuine prophet. When one of his disciples had evaded replying to an inquiry about him, Confucius said: " Why did you not say to him, ' He is simply a man,...who does not perceive that old age is coming on.' " After residence three years in one of the states where, as in the empire generally, strife and war... | |
| John Clark Ridpath - 1898 - 522 דפים
...The lord of She asked Tsze-loo about Confucius, and Tsze-loo did not answer him. The Master said : "Why did you not say to him, He is simply a man who...who does not perceive that old age is coming on?" — Analeets, Book VI J. The Master said : " There are three principles of conduct which the man of... | |
| |