 | Henri Joseph Guillaume Patin - 1883 - 404 דפים
...sur la mer, D'un mot calme les flots, mette la paix dans l'air, Délivre les vaisseaux, des Syrtes les arrache : C'est là ce qui surprend, frappe, saisit,...Sans tous ces ornements le vers tombe en langueur, 1. £n., vII, 37-45. La poésie est morte ou rampe sans vigueur; Le poète n'est plus qu'un orateur... | |
 | Nicolas Boileau, Nicolas Boileau Despréaux, Charles Louandre - 1886 - 548 דפים
...sur k mer, D'un mot calme les flots, mette la paix dans l'air >, Délivre les vaisseaux, des syrtes les arrache, C'est là ce qui surprend, frappe, saisit,...langueur, La poésie est morte, ou rampe sans vigueur*, Le poëte n'est plus qu'un orateur timide, Qu'un froid historien d'une fable insipide. C'est donc bien... | |
 | Victor Delaporte - 1888 - 456 דפים
...exemple ? Lorsqu'il s'écrie : Prenez mon Iliade, et voyez ! Boileau sourit et hausse les épaules. * " Sans tous ces ornements, le vers tombe en langueur,...La poésie est morte, ou rampe sans vigueur ; " Le poète n'est plus qu'un orateur timide, " Qu'un froid historien d'une fable insipide. Le poète Virgile,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1888 - 76 דפים
...l)'un mot calme les flots, mette la paix dans l'air, Délivre les vaisseaux, des syrtes les arrache s : C'est là ce qui surprend, frappe, saisit, attache....Sans tous ces ornements, le vers tombe en langueur, mot gourmande, dans ce vers, paraît une allusion au rôle de Neptune dans la tempête du premier livre... | |
 | Victor Delaporte - 1888 - 356 דפים
...sur la mer, D'un mot calme les flots, mette la paix dans l'air, Délivre les vaisseaux, des syrtes les arrache ; C'est là ce qui surprend, frappe, saisit, attache. Sans tous ces ornemens le vers tombe en langueur, La poésie est morte, ou rampe sans vigueur ; Le poète n'est plus... | |
 | Jacques Demogeot - 1889 - 576 דפים
...sur la mer, D'un mot calme les flots, mette la paix dans l'air, Délivre les vaisseaux, des Syrtes les arrache : C'est là ce qui surprend, frappe, saisit,...langueur; La poésie est morte, ou rampe sans vigueur; Le poète n'est plus qu'un orateur timide, Qu'un froid historien d'une fable insipide. C'est donc bien... | |
 | Paul Albert - 1892 - 484 דפים
...l'esprit mille agréments divers. Que de dieux! que de déesses! quelles magnifiques descriptions ! Sans tous ces ornements le vers tombe en langueur, La poésie est morte ou rnmpe sans vigueur. Il est vrai que c'est à propos de l'épopée que Boileau s'exprime ainsi; mais... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1894 - 262 דפים
...sur la mer, D'un mot calme les flots, mette la paix dans l'air, Délivre les vaisseaux, des syrtes les arrache, C'est là ce qui surprend, frappe, saisit,...langueur, La poésie est morte ou rampe sans vigueur, Le poète n'est plus qu'un orateur timide, Qu'un froid historien d'une fable insipide. C'est donc bien... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1895 - 336 דפים
...la mer, 185 D'un mot calme les Ilots, mette la paix dans l'air, Délivre les vaisseaux, des Syrtes les arrache; C'est là ce qui surprend, frappe, saisit,...langueur; La poésie est morte ou rampe sans vigueur ; 190 Le poète n'est plus qu'un orateur timide, Qu'un froid historien d'une fable insipide*. C'est... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1898 - 368 דפים
...sur la mer, D'un mot calme les flots, mette la paix dans l'air, Délivre les vaisseaux, des syrtes' les arrache, C'est là ce qui surprend, frappe, saisit,...langueur, La poésie est morte ou rampe sans vigueur; Le poète n'est plus qu'un orateur timide, Qu'un froid historien d'une fable insipides. C'est donc bien... | |
| |
Que Neptune en courroux , s'élevant sur la mer, D'un mot calme les flots, mette la paix dans l'air , Délivre les vaisseaux , des syrtes les arrache; C'est là ce qui surprend , frappe, saisit, attache. 
