 | David James Vaughan - 1865 - 392 דפים
...? even so will I do likewise. Thou shall not do so unto the Lord thy God : for every abomination to the Lord, which he hateth, have they done unto their gods ; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods." To accept this first impression... | |
 | John William Colenso (bp. of Natal.) - 1865 - 474 דפים
...сотр. D.xii.31, ' Thou shalt not do so unto Jehovah thy God : for every abomination to Jehovah, which He hateth, have they done unto their gods ; for even their sons and their daughters theyhaveburnt in the fire totheir gods.' And so we read of the king of Moab,... | |
 | John William Colenso - 1865 - 720 דפים
...following passage : — 'Thou shall not do so unto Jehovah thy God: fop every abomination to Jehovah, which He hateth, have they done unto their gods ; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods,' D.xii.31. Accordingly, we read... | |
 | 1867 - 1216 דפים
...even so will I do likewise. 31 Thou shalt not do so unto the Lord thy God : for every abomination to of mine enemies; that I might destroy them that hate me. 41 They cried sons and their daughters they have burnt in the flre to their gods. 32 What thing soever I command... | |
 | Smith H. Platt - 1867 - 172 דפים
...gods? even so will I do likewise. Thou shalt not do so unto the Lord thy God: for every abomination to the Lord which he hateth, have they done unto their gods ; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods." (Deut., xii: 2-4, 29-31.) " But... | |
 | James Lee (M.A.) - 1867 - 506 דפים
...even so will I do likewise. 81 Thou shalt not do so unto the LORD thy God : for every abomination to the LORD, which he hateth, have they done unto their gods ; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods. 82 What thing soever I command... | |
 | Henry Shepheard - 1867 - 278 דפים
...Lord thy God doth drive them out from before thee." — Deut. ix. 5. — " For every abomination to the Lord, which he hateth, have they done unto their gods : for even their sons and their daughters have they burnt in the fire to their gods." — Deut. xii. 31. Yet all this... | |
 | Ernst von Bunsen - 1867 - 486 דפים
...as not pleasing to Jehovah. ' Thou shalt not do so unto the Lord thy God, for every abomination to the Lord, which he hateth, have they done unto their gods ; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods.5 This injunction may, therefore,... | |
 | Flavius Josephus - 1869 - 612 דפים
...gods, saying, How did these nations serve their gods ? even so will I do likewise. Thou shalt not do so unto the Lord thy God ; for every abomination of the Lord, which he hateth, have they done untc i John viii. 44. 2 Lev. xviii. 21. » Lev. xx. 2. ' Deut. xiii. 30, 31. their gods : for even... | |
 | John Room - 1869 - 266 דפים
...Canaanitish nations on the special ground of their demoralizing tendency. " For every abomination to the Lord which He hateth have they done unto their gods ; for even their sons and their daughters" (so inhuman did their idolatries make them) " have they burnt in the fire... | |
| |
Thou shalt not do so unto the LORD thy God: for every abomination to the LORD, which he hateth, have they done unto their gods; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods. 
