| 1914 - 640 דפים
...\um'-n actings in the world, and this HARMONY is the universal pa th >oh^ h they all should pursue, 5. Let the states of equilibrium and harmony exist in...heaven and earth, and all things will be nourished and Sourish. Tn the first chaf.tr which is givsn above, Ttze-szs states the vines which had been hand.d... | |
| Henry Osborn Taylor - 1915 - 320 דפים
..."While there are no stirrings of pleasure, anger, sorrow, or joy, the mind may be said to be in the state of Equilibrium. When those feelings have been...prevail throughout heaven and earth, and all things will flourish." l That is to say, these principles, properly filled out with the accumulated precepts of... | |
| Yangming Wang - 1916 - 550 דפים
...principles and completion of your nature, in order to attain to the decrees of Heaven.' The saying, 'Let the states of equilibrium and harmony exist in...earth and all things will be nourished and flourish', implies completing one's nature in order to attain the decree of Heaven." " (56) The Tenth Chapter... | |
| Charles Francis Horne - 1917 - 446 דפים
...human actings in the world, and this Harmony is the universal path which they all should pursue. 5. Let the states of equilibrium and harmony exist in...perfection, and a happy order will prevail throughout heaven 1 In this first chapter, Tsze-sze states the views which had bevn handed down to him, as the basis... | |
| Henry Osborn Taylor - 1923 - 324 דפים
...till he hears things, to be apprehensive. . . . " While there are no stirrings of pleasure, anger, sorrow, or joy, the mind may be said to be in a state...prevail throughout heaven and earth, and all things will flourish." These principles, when made explicit in political and social precepts, ensure correct and... | |
| 1927 - 1000 דפים
...the present world, was his chief interest. If man can maintain the state of equilibrium and harmony, a happy order will prevail throughout heaven and earth, and all things will be nourished and flourish.1 "A man can enlarge the way to perfection; the way to perfection can never enlarge man".2... | |
| Lily Adams Beck - 1928 - 494 דפים
...none can sway the rest. Finally: "Let the states of equilibrium and harmony exist in perfection, and happy order will prevail throughout heaven and earth, and all things will be nourished and flourish." Undoubtedly. Such happy order as in the revolution of planets and procession of the season proceeds... | |
| Sava Alexander Vojcanin - 330 דפים
...things infinite." This great truth was also well expressed in The Doctrine of the Mean: "Let balance and harmony exist in perfection, and a happy order will prevail throughout the universe and all things will attain their fulfilment of life." Balance is constituted by thorough... | |
| Eugene Chen Eoyang - 1993 - 370 דפים
...by its efforts to answer questions relating to "the human condition and destiny," Legge is derisive: "Let the states of equilibrium and harmony exist in...earth, and all things will be nourished and flourish." Here we pass into the sphere of mystery and mysticism. The language, according to Chu Hsi [Zhu Xi],... | |
| Duxiu Chen - 1998 - 190 דפים
...work of Confucius. It enjoins restraint, tolerance, equanimity, and the pursuit of the golden mean: "Let the states of equilibrium and harmony exist in...happy order will prevail throughout Heaven and Earth, while all things will be nourished and prosper." 10. Peng Shuzhi (P'eng Shu-chih, also written P'eng... | |
| |