| George Holden - 1822 - 316 דפים
...this object, I made me great and magnificent works ; I builded me houses ; I 5 planted me vineyards ; I made me gardens and orchards ; and I planted trees in them of 6 all [kind of] fruits ; I made me pools of water, to water therewith the wood or nursery 7 that bringeth... | |
| Gerhard Friedrich A. Strauss - 1824 - 408 דפים
...explain the words of the Preacher. " I made me great works, I builded me houses, I planted me vineyards ; I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits ; I made me pools of water to water therewith the wood of green trees."* Both the reservoirs and the... | |
| 1822 - 768 דפים
...lived before him. He says ; " I made me great works ; I builded me houses ; I planted me vineyards ; I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kinds of fruits : I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees :... | |
| Henry Forster Burder - 1825 - 388 דפים
...every succeeding age : — " I made me great works ; I builded me houses ; I planted me vineyards ; I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits : — I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces ;... | |
| Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 דפים
...the days of their life. 4 I made me great works ; I builded me houses : I planted me vineyards : 5 ael. 4 For thus saith the LORD unto the house of Israel, Seek ye me, and ye i'ruitg : 6 I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees : 7 I got... | |
| George Paxton - 1825 - 578 דפים
...he set a particular value : " I made me great works ; I builded me houses ; I planted me vineyards ; I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kinds of fruits ; I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees."b... | |
| 1825 - 864 דפים
...to Solomon : " I made me," he says, " great works ; I builded me houses ; I planted me vineyards ; I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of аИ kinds of fruits ; and I made me pools of water to water therewith the wood that bringeth forth... | |
| 1825 - 790 דפים
...lived before him. He says ; " I made me great works ; I builded me houses ; I planted me vineyards ; 1 made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kinds of fruits : I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees :... | |
| George Townsend - 1826 - 1056 דפים
...their lite. dayioftHeir 4 1 made me great works ; I builded me houses ; I planted v'' me vineyards: 5 I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind o/' fruits : 6 I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees : 7... | |
| Daniel Dewar - 1826 - 692 דפים
...acquainting mine heart with wisdom.— I made me great works; I builded me houses; I planted me vineyards : I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kinds of fruits : I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees :... | |
| |