 | 1871 - 550 דפים
...allowed to be held by all men. The words are— " The whole Bible was, long before Wickliffe's days, by virtuous and well-learned men, translated into...godly people, with devotion and soberness, well and revereudly read." And then, speaking of the canon passed in Convocation under Archbishop Arundel, which... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1872 - 542 דפים
...Reformation, when, as Sir Thomas More tells us, " the whole Bible was, long before Wycliffe's days, by virtuous and well-learned men, translated into...devotion and soberness, well 'and reverently read." Recent investigations have quite borne out the holy martyr's statement, and have, therefore, utterly... | |
 | Michael Bernard Buckley - 1874 - 532 דפים
...Octogenarian." The renowned Sir Thomas More has stated that "the whole Bible was, long before Wickcliffe's days, by virtuous and well-learned men, translated into...devotion and soberness, well and reverently read." This statement seems to controvert the generally-received opinion that Wickliffe was the first translator... | |
 | Edward Lewes Cutts - 1874 - 348 דפים
...the authority of Sir Thomas More for saying that " the whole Bible was long before Wycliffe's days, by virtuous and well-learned men, translated into...tongue, and by good and godly people with devotion arid soberness well and reverently read." Speaking of the constitution of Archbishop Arundel, 1408,... | |
 | John Eadie - 1876 - 476 דפים
...Thomas More,2 writing about 1 530, affirms that " the whole Bible was, long before Wycliffe's days, by virtuous and well-learned men, translated into...with devotion and soberness, well and reverently read For as for old translations, before Wycliffe's time, they remain lawful and be in some folks' hands.... | |
 | John Eadie - 1876 - 468 דפים
...Thomas More,2 writing about 1 530, affirms that " the whole Bible was, long before Wycliffe's days, by virtuous and well-learned men, translated into...with devotion and soberness, well and reverently read For as for old translations, before Wycliffe's time, they remain lawful and be in some folks' hands.... | |
 | Richard Watson Dixon - 1878 - 564 דפים
...supply the wants * ' The whole Bible was long before Wickliffe's days, by virtuous and well learned men, translated into the English tongue, and by good...devotion and soberness well and reverently read.'— More's Dial. So Cranmer and Fox : see Blunt's Plain Account, 27, of the times : and the works of Rolle... | |
 | Edward Royall Tyler, William Lathrop Kingsley, George Park Fisher, Timothy Dwight - 1881 - 864 דפים
...whole Bible," says Sir Thomas More, " was long before Wycliffe'a days, by writers and well learned men translated into the English tongue, and by good...devotion and soberness, well and reverently read." Piety also showed itself in the great movement of thought to theology. At one time every educated man... | |
 | 1881 - 868 דפים
...whole Bible," says Sir Thomas More, " was long before Wycliffe's days, by writers and well learned men translated into the English tongue, and by good...devotion and soberness, well and reverently read." Piety also showed itself in the great movement of thought to theology. At one time every educated man... | |
 | Alexander Farnum - 1884 - 348 דפים
...was long before Wycliffe's days by vertuous and well learned men, translated into the English tong ; and by good and godly people with devotion, and soberness, well and reverendly red." — SIR THOMAS MORE. 304 DOWNING (AJ). Treatise on Theory and Practice of Landscape... | |
| |
More,2 writing about 1 530, affirms that " the whole Bible was, long before Wycliffe's days, by virtuous and well-learned men, translated into the English tongue ; and by good and godly people, with devotion and soberness, well and reverently read For... 
