| Youlan Feng - 1983 - 498 דפים
...the spirits of the land and grain (sJte-ffii JÜ iR) are secondary ; and the sovereign is the least. Therefore to gain the peasantry is the way to become...Emperor ; to gain the Emperor is the way to become a feudal lord ; and to gain a feudal lord is the way to become a great officer " (VII¿, 14). In this... | |
| Victoria Institute (Great Britain) - 1907 - 358 דפים
...the well-being of the people. " The people," he said, " are the most important element in the state ; the spirits of the land and grain are the next ; the sovereign is the least important .... When a prince endangers the altars of the spirits of the land and grain, he is... | |
| Ph. De Heer - 1986 - 244 דפים
...altars as important, was a variation on a line from a passage found in Mencius that runs as follows: "The people are the most important element in a nation;...land and grain are the next; the sovereign is the lightest"71. The message left no doubt: the personal fate of Ying-tsung was of lesser importance, a... | |
| Wen-Shun Chi - 1986 - 390 דפים
...actually implemented and practiced people's power rather than sovereign's power. 3 1 Mencius said, "The people are the most important element in a nation;...land and grain are the next; the sovereign is the lightest."3" "Heaven sees according as my people see; heaven hears according as my people hear."31... | |
| Suisheng Zhao - 2000 - 300 דפים
...In no uncertain words, Mencius put the interests of people before those of rulers. He maintains that "the people are the most important element in a nation;...grain are the next; the sovereign is the lightest" iMencius, 7b:14l. Moreover, he defended the people's rights to rebellion. For him, killing a despot... | |
| Suisheng Zhao - 2000 - 300 דפים
...elements of a kingdom—the people, state, and the sovereign—the people are most consequential, saying, “The people are the most important element in a nation; the spirits of the land and grain [an expression often used to indicate the statej are the next; the sovereign is the slightest. “23... | |
| Benjamin A. Elman - 2000 - 900 דפים
...the ruler served the people: "Mencius said: 'The people are the most important element [in a polity]; the spirits of the land and grain are the next; the sovereign is the least important.'"37 In fact Mencius cited Confucius for his position on tyranny: "Confucius said:... | |
| Wei-Bin Zhang - 2003 - 458 דפים
...does not imply that the people's welfare could be neglected by the state. Mencius (4:14) taught that "The people are the most important element in a nation;...grain are the next; the sovereign is the lightest." Hsiin Tzu (27:72) expressed the significance of the people's welfare in a similar way: "Heaven did... | |
| Brian D. Lepard - 2010 - 524 דפים
...duties of rulers toward their subjects, for the people, and not the sovereign, are of highest value: "The people are the most important element [in a nation];...land and grain are the next; the sovereign is the lightest."94 Passages from the New Testament, and in particular a passage from Romans analyzed in section... | |
| |