| 1809 - 670 דפים
...with all his household ; who likewise gave much alms to the 3 people, and prayed to God .continually : [he] saw in a vision evidently, about the ninth hour of the day, an angel of God, who came in unto him, and said to him, 4 «' Cornelius." And when he had stedfastly looked on the angel,... | |
| 1809 - 658 דפים
...with all his household ; who likewise gave much alms to the 3 people, and prayed to God continually : [he] saw in a vision evidently, about the ninth hour of the day, an ;uigel of God, who came in unto him, and said to him, 4 " Cornelius." And when he had stedfastly looked... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 דפים
...one that feared GoD with all his house, which gave mnch alms to the people, and prayed to GoD alway : He saw in a vision evidently, about the ninth hour of the day, an angel of Goo, coming in to him, and saying unto him, Cornelius ; And when he looked on him, he was afraid, and... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 דפים
...that feared God with all his house, which gave much aims to the people, and prayed to God alway. 3 He saw in a vision evidently, about the ninth hour...coming in to him, and saying unto him, Cornelius. And when he looked on him he was afraid, and said, What is it, Lord ? And he said unto him, Thy prayers... | |
| Thomas Branagan - 1812 - 370 דפים
...one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway : he saw in a vision evidently, about the ninth hour of the day, an angel of God coming into him, and saying unto him, Cornelius. And when he looked on him he was afraid, and said, What is... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 דפים
...one who served God, with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always. He saw in a vision evidently, about the ninth hour...coming in to him, and saying unto him, Cornelius. And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord ? And he said unto him, Thy prayers... | |
| 1813 - 292 דפים
...Mary abode with her about three months, and returned to_ her own house. (guasi mensibus tribus,) i2. He saw in a vision evidently, about the ninth hour of the day, an angel of God coming unto him, and saying unto him, Cornelius. (bora did ferme nona.) 3. Jt n-as observed by Caesar-s scouts,... | |
| Hervey Wilbur - 1814 - 184 דפים
...one that feared GOD with all his house, which gave much alms to the people ; and prayed to GOB alway. He saw in a vision evidently, about the ninth hour...coming in to him, and saying unto him, Cornelius. And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it Lord ? And he said unto him, Thy prayers... | |
| Richard Stack - 1815 - 328 דפים
...and prayed to God always." By this wise and good conduct having found favour in the sight of God, « he saw in a vision evidently, about the ninth hour of the day, an angel of God coming in to him;" who commanded him to send men to Joppa for Peter lodging with Simon t the tanner, from whom he should... | |
| 1815 - 608 דפים
...house, and gave much alms to the people; and praying to God always; 3. He saw evidently in a vision, about the ninth hour of the day, an angel of God coming in to him, and saying, Cornelius. 4. But looking steadfastly at him, he was afraid, and said, What is it, Lord? Then he said... | |
| |