For that which befalleth the sons of men befalleth beasts ; even one thing befalleth them : as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath ; so that a man hath no pre-eminence above a beast : for all is vanity. All go unto one place... The Chinese Classics - עמוד 981895תצוגה מלאה - מידע על ספר זה
| 1832 - 378 דפים
...of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts. For that which befalleth the sons of men, befalleth beasts...pre-eminence above a beast; for all is vanity. All go unto one place, all are of the dust, and all turn to dust again. Who knoweth the spirit of man, that... | |
| Charles Simeon - 1832 - 582 דפים
...11, 12, 17. that they, if God manifested it to them, might see that they themselves are beasts. For that which befalleth the sons of men, befalleth beasts...: as the one dieth, so dieth the other ; yea, they all have one breath : so that a man hath no pre-eminence above a beast : for all is vanity. All go... | |
| John Locke - 1832 - 426 דפים
...the most enlightened of all the ancient people of God, Solomon himself, speaks after the same manner, *that which befalleth the sons of men, befalleth beasts,...even one thing befalleth them ; as the one dieth, so dicth the other, yea they have all one spirit. So I translate the Hebrew word mi here, for so I find... | |
| Augustin Calmet - 1832 - 1060 דפים
...concerning the sons of men, that they might see that they themselves are beasts ; for, as one dieth, eo dieth the other; yea, they have all one breath ; so that a man hath no pre-eminence above a beast. Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that gocth downward to... | |
| Sarah Austin - 1833 - 322 דפים
...men, that God might manifest them, and that they might gee that they themselves are beasts. 19 For that which befalleth the sons of men, befalleth beasts;...no pre-eminence above a beast: for all is vanity. 20 All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. 21 Who knoweth the spirit... | |
| John Lauris Blake - 1834 - 1028 דפים
...heart, concerning the sons of men, (liât they might see that they themselves are beasts ; for, as one dieth, so dieth the other, yea, they have all...; so that a man hath no preeminence above a beast. Who knowtth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to... | |
| Paul Henri Thiry Holbach (baron d') - 1834 - 320 דפים
...Ecclesiastes, who speaks of death and of the condition of the human soul, like an Epicurean ; he says, " For that which befalleth the sons of men, befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, sa dieth the other; yea, they have all one breath ; so that a man hath no more pre-eminence above a... | |
| Parsons Cooke - 1834 - 258 דפים
...21. For that which befalleth the sons of men befalleth the beasts, even one thing befalleth them, as one dieth, so dieth the other. Yea, they have all one breath, so that man hath no pre-eminence above the beast; for all is vanity. All go unto one place, all are of the... | |
| Thomas Searle - 1834 - 284 דפים
...what a day may bring forth, Prov. xxvii. 1. For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath. All go to one place; all are of the dust, and all turn to dust again, Eccles. iii. 19, 20. As he came... | |
| Paul Henri Thiry Holbach (baron d') - 1835 - 378 דפים
...Ecclesiastes, who speaks of death and of the condition of the human soul, like an Kpicurean ; he says : " For that which befalleth the sons of men befalleth beasts...preeminence above a beast ; for all is vanity. All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again." And further, " wherefore I perceive... | |
| |