And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am... A Grammar Armenian and English. (Exercises in the Armenian Language ... - עמוד 175מאת Yarouṭiun Augerean - 1832 - 230 דפיםתצוגה מלאה - מידע על ספר זה
| Sarah Trimmer - 1835 - 168 דפים
...Father, I have sinned against heaven, and before thee, And am no more worthy to be called thy son : make me as one of thy hired servants. And he arose and...ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to... | |
| Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 דפים
...Father, I have sinned against heaven, and before thee, And am no more worthy to be called thy son : Make me as one of thy hired servants. And he arose, and...ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to... | |
| Albert Barnes - 1835 - 402 דפים
...rebellious. IT Against heaven. Tin be called thy son : make me as one of thy hired servants. 20 And he arose, and came to his father: But when he was yet a great way ° off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. a Ac.2.39.... | |
| 1835 - 220 דפים
...eiQgf^i, erear 19 And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants. 20 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, aud ran, and fell on his neck, and kissed him. 21 And... | |
| Albert Barnes - 1799 - 434 דפים
...gives them will be more than they deserve ; and they are, therefore, willing to be in his hands. 20 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. 2 1 And... | |
| Obadiah Frank - 2004 - 285 דפים
...against heaven and before you, and I am no longer worthy to be called your son. Make me like one of your hired servants.' And he arose and came to his father. But when he was still a great way off, his father saw him and had compassion, and ran and fell on his neck and kissed... | |
| Don Robbins - 2005 - 332 דפים
...Father, I have sinned against heaven, and before thee, And arn no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants. And he arose, and...ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to... | |
| Gene Lapansie - 2004 - 240 דפים
...against heaven, and before you, And am no longer worthy to be called your son: make me as one of your hired servants. And he arose, and came to his father....ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said to him, Father, I have sinned against heaven, and in your sight, and I am no longer worthy... | |
| John Davidson - 2005 - 1096 דפים
...would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him. And he arose, and came to his father. But when he was...ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, "Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to... | |
| Donald Louis Giddens - 2005 - 207 דפים
...thee, 19. And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants. 20. And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. 21. And... | |
| |