 | William Shakespeare - 1843 - 594 דפים
...are open ; and the surfeited grooms Do mock their charge with snores : I have drugged their possets, That death and nature do contend about them, Whether they live or die. Macb. [within.] Who 's there? what, ho! LadgM. Alack! lam afraid they have awaked, And 't is notdone... | |
 | Alexander Dyce - 1843 - 350 דפים
...are open ; and the surfeited grooms Do mock their charge with snores : I have drugg'd their possets, That death and nature do contend about them, Whether they live, or die." Mr. Knight prints the speech of Lady Macbeth thus ; " That which hath made them drunk hath made me... | |
 | William Shakespeare - 1965 - 28 דפים
...are open; and the surfeited grooms do mock their charge with snores. I have drugged their possets, that death and nature do contend about them, whether they live or die. MACBETH. [Offstage] Who's there? what, ho! LADY MACBETH. Alack, I am afraid they have awaked, and 'tis... | |
 | William Shakespeare - 1967 - 212 דפים
...are open, and the surfeited grooms Do mock their charge with snores ; I have drugged their possets That death and nature do contend about them Whether they live or die. MACBETH (within) Who's there ? What, ho! LADY Alack, I am afraid they have awaked, And 'tis not done.... | |
 | Buckner B. Trawick - 1978 - 108 דפים
...are open, and the surfeited grooms Do mock their charge with snores. I have drugg'd their possets, That death and nature do contend about them Whether they live or die. (II.ii.1-2,5-8) Thus alcohol helps to provide Macbeth with opportunity— one of the three requisites... | |
 | William Shakespeare - 2014 - 236 דפים
...are open; and the surfeited grooms Do mock their charge with snores: I have drugged their possetts, That death and nature do contend about them, Whether they live or die. Macbeth Who's there? what, ho! Lady Macbeth Alack! I am afraid they have awaked, 10 And 'tis not done:... | |
 | Guillaume-Benjamin Duchenne - 1990 - 312 דפים
...doors are open and the surfeited grooms Do mock their charge with snores: I have drugg'd their possets, That death and nature do contend about them, Whether they live or die. Macbeth (within): Who's there? What, ho! Lady Macbeth: Alack I am afraid they have awaked And 'tis... | |
 | Peter Bridgmont - 1992 - 168 דפים
...are open, and the surfeited grooms Do mock their charge with snores: I have drugg'd their possets, That Death and Nature do contend about them, Whether they live or die. LADY M. Alack! I am afraid they have awak'd, And 'tis not done. The attempt and not the deed Confounds... | |
 | Anne Powling, John O'Connor, Geoff Barton - 1997 - 164 דפים
...are open, and the surfeited grooms Do mock their charge with snores: I have drugg'd their possets, That death and nature do contend about them, Whether they live or die. Macbeth: (Within) Who's there? what, ho! Lady Macbeth: Alack! I am afraid they have awak'd, 10 And... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 דפים
...are open, and the surfeited grooms Do mock their charge with snores. I have drugged their possets, That death and nature do contend about them Whether they live or die. (Macbeth stands staring up at the tower. She speaks sharply.) Had he not resembled My father as he... | |
| |
He is about it: The doors are open ; and the surfeited grooms Do mock their charge with snores: I have drugg'd their possets, That death and nature do contend about them, Whether they live or die. 
