| Joseph Fincher - 1829 - 442 דפים
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ? may I not wash in them, and be clean ? So he turned and went away in a rage. And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do... | |
| Thomas Sherlock - 1830 - 500 דפים
...Are not Abana and Pharpaf, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ? may I not wash in them, and be clean ? So he turned, and went away in a rage.' But his servants, not a little wiser than their master, thus reason the case with him : ' My father, if the prophet had bid thee do... | |
| Thomas Sherlock, Thomas Smart Hughes - 1830 - 500 דפים
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ? may I not wash in them, and be clean ? So he turned, and went away in a rage.' But his servants, not a little wiser than their master, thus reason the case with him : ' My father, if the prophet had bid thee do... | |
| William Jay - 1833 - 518 דפים
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ! may 1 not wash in them, and be clean ! So he turned, and went away in a rage." And would have remained a leper had not the servants been wiser than the master. Here was his error.... | |
| 1831 - 930 דפים
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash ressions ; for tliey have rebelled against thee. 11 But thee do some great not have done it ? rage. 13 And his servants came near, and spake unto him, and... | |
| Stephen Merrill - 1832 - 472 דפים
...Jlre not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ? may I not wash in them and be clean ? So he turned, and went away in a rage. 13 And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 דפים
...Are not Abana and Pharpar rivers of Damascus better than all the waters of Israel Í May I not wash 2 ; and Ms servants came near and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do... | |
| John Watkins - 1833 - 526 דפים
...Are^not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ? may I not wash in them and be clean ? So he turned and went away in a rage." At this moment one of his servants remonstrated with him upon the rashness of his conduct : " If the... | |
| Author of The infant Christian's first catechism - 1833 - 238 דפים
...Are not Abana, and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ? may I not wash in them and be clean ? So he turned and went away in a rage." Thus spake this haughty Syrian. Thus foolishly did he turn away from the blessing offered him by the... | |
| Gregory Townsend Bedell, Stephen Higginson Tyng - 1835 - 584 דפים
...Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel 1 may I not wash in them, and be clean ? So he turned, and went away in a rage. And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do... | |
| |