 | William Carpenter - 1825 - 630 דפים
...work to day in my vineyard, "And he said, A certain man had two sons : And the younger of them said to his father. Father, give me the portion of goods that falleth io me. And he divided unto them his living. And not many days after, the younger son gathered all together,... | |
 | John Platts - 1827 - 688 דפים
...sinner that repenteth. 11^ And he said, A certain man had two sons: 12 And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods...falleth to me. And he divided unto them his 'living. 13 And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into 1 drachma,... | |
 | 1827 - 524 דפים
...over one sinner that repenteth. And he said ; a certain man had two sons. And the younger of them said to his father ; Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them hit living. And not many days after, the younger son gathered all together, and took his journey into... | |
 | 1827 - 512 דפים
...one sinner that repenteth. 152 Ami he said ; a certain man had two sons. And the younger of them said to his father ; Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto (hem his living. And not many days after, the younger son gathered all together, and took his journey... | |
 | Montgomery Robert Bartlett - 1827 - 274 דפים
...READING. LESSON 19. The Prodigal Son. f. A certain man', had two sons'; and the younger of them said to his father', "Father', give me the portion of goods that falleth to my lotV And he divided unto them his living\ Not many days after', the younger son gathered all he... | |
 | Timothy Dwight - 1828 - 560 דפים
...him whatever they can. This truth is forcibly exhibited in the parable. And the yotmger son said unto his Father, " Father, give me the portion of goods,...divided unto them his living. And not many days after theyoungerson gathered all together, and took his journey into a far country." This youth was obviously... | |
 | Timothy Dwight - 1828 - 522 דפים
...whatever they can. This truth is forcibly exhibited in the parable. " And the younger son said unto his father, Father give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his firing. And not many days after, the younger son gathered all together, and took his journey into a... | |
 | 1828 - 828 דפים
...that repenteth. lit And he said, A certain man had two sons : 12 And the younger of them said to AM father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them Ais living. IS And not many days after,the younger son gathered all together, and took his journey... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - 444 דפים
...sinner that repenteth. t 11 T And he said, A certain man had two sons : 12 And the younger of them (aid to his father, Father, give me the portion of goods that falleth In me. And he divided unto them his living. 13 And not many days after, the younger son gathered all... | |
 | Jesse Torrey - 1830 - 336 דפים
...persons, who need no repentance. 28 And he said, a certain man had two sons : and the younger of them said to his father, father give me the portion of goods...falleth to me. And he divided unto them his living. 29 And not many days after, the younger son gathered all together, and took his journey into a far... | |
| |
And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. 
