| John Gorham Palfrey - 1840 - 468 דפים
...as it would be at least as well translated, whosoever'] cometh forth out of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the Lord's, and I will offer it [or him] up for a burnt-offering." The victory was... | |
| John Gorham Palfrey - 1840 - 468 דפים
...as it would be at least as well translated, whosoever] cometh forth out of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the Lord's, and I will offer it [or him] up for a burnt-offering." The victory was... | |
| John Gorham Palfrey - 1840 - 468 דפים
...as it would be at least as well translated, whosoever] cometh forth out of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the Lord's, and I will offer it [or Aim] up for a burnt-offering." The victory was... | |
| Robert Aspland - 1841 - 810 דפים
...of Ammon into my hands, 31. Then it shall be that whoever cometh forth from the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall be for Jehovah, and I VOL. VIII. D will offer him a burnt-offering." 33. Then Jepthah passed... | |
| Charlotte Elizabeth Tonna - 1842 - 638 דפים
...of Ammon into mine hands, then it shall be that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the Lord's, and I will offer it up for a burnt-offering." The vow was probably private,... | |
| 1843 - 520 דפים
...particle in this case. The vow will then read, " Whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the Lord's, or I will offer it up for a burnt offering." With this rendering, the fulfilment... | |
| 1843 - 1056 דפים
...of Ammon into my hands, then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the Lord's, and (margin, or, Heb. 1) I will offer it up for a burnt offering," 30,... | |
| 1844 - 994 דפים
...30 He made a vow to the Lord, saying: If thou wilt deliver the children of Ammon into my hands, 31 Whosoever shall first come forth out of the doors...Ammon, the same will I offer a holocaust to the Lord. 32 And Jephte passed over to the children of Ammon, to fight against them: and the Lord delivered them... | |
| 1861 - 462 דפים
...of Ammon into mine hands, then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the Lord's, and I will offer it up for a burnt-offering. So at least reads our common... | |
| Sir Lancelot Charles Lee Brenton - 1844 - 534 דפים
...hand : 31 then it shall come to pass that whosoever shall first come out of the door of my house to meet me when I return in peace from the children of Ammon, he shall be the Lord's; I will ofler him up for a whole-burnt-offering. *8And Jephthae advanced to... | |
| |