 | Walter Pater - 1885 - 464 דפים
...capitis ? — and so turning home to sleep in his own lonely lodging. I 1 PART THE SECOND. CHAPTER VIII. ANIMULA, VAGULA, BLANDULA ! HOSPES COMESQUE CORPORIS,...QUAE NUNC ABIBIS IN LOCA ? PALLIDULA, RIGIDA, NUDULA. The Emperor Hadrian to his Soul. FLAVIAN was no more. The little marble chest with its dust and tears... | |
 | Victor Duruy - 1886 - 638 דפים
...'ETt't.tvTtiai, ).iytav xal ßoüv TÖ lfij^taiftf, an „Hotäoi IarQoi ßaai).la v". — 3) Spartian. Hadr. 25: „Animula vagula, blandula, Hospes comesque corporis,...nunc abibis in loca — Pallidula, rigida, nudula — Nec, ut soles, dabis jocos?" Hadriim mit Lorbeer geschmückt. Caraöe aus Achat-Onyx; Im CabiDet... | |
 | James Boswell, Samuel Johnson - 1887 - 490 דפים
...1780, aged 40. Cent. Mag. 1780, p. 155. 2 'Animula, vagula, blandula, Hospes comesque corporis, Quas nunc abibis in loca, Pallidula, rigida, nudula? Nee, ut soles, dabis joca.' Adriani morientis ad animam suam. ' Poor little, pretty, fluttering thing, Must we no longer live together... | |
 | Harry Lyman Koopman - 1888 - 204 דפים
...women. How are the mighty fallen, And the weapons of warfare perished I THE DYING HADRIAN TO HIS SOUL. ANIMULA, vagula, blandula, Hospes comesque corporis,...loca, Pallidula, rigida, nudula, Nee ut soles dabis jocos ? TRANSLATION. WINSOME, wayward spirit guest, Playmate, whither now thy quest ? Faded eye and... | |
 | 1889 - 652 דפים
...entitled " Katakriae." His beautiful lines on the soul — paraphrased by Pope — are well known :- — Animula, vagula, blandula, Hospes, comesque corporis,...? Pallidula, rigida, nudula ; Nee ut soles, dabis jocos. " It is more delightful," says Niebuhr, " to speak of Marcus Aurelius, than of any man in history,... | |
 | William Wolfe Capes - 1889 - 246 דפים
...naked, would soon have to make its way to regions all unknown, with none of its whilom gaiety :— Animula, vagula, blandula, Hospes comesque corporis,...loca, Pallidula, rigida, nudula. Nee ut soles dabis jocos. The end came at last at Baiae. The body was not brought in state to Rome, for the capital had... | |
 | Alfred Tennyson Baron Tennyson - 1890 - 188 דפים
...admirable translation o dying empero.'s address to his own. We may earn some reader's thanks by quoti here: "Animula, vagula, blandula, Hospes comesque corporis,...Pallidula, rigida, nudula — Nee, ut soles, dabis jocos ? " iks by quoting it ward coast of England. The first lines, which set this scene before us,... | |
 | Umberto Ronca - 1890 - 186 דפים
...Caesar esse Ambulare per Britannos Scythicas pati pruinas. 4) Ego nolo Florus esse e questi altri : M Animula, vagula, blandula, hospes comesque corporis,...quae nunc abibis in loca pallidula rigida ' nudula, hec, ut soles, dabis iocos. Non cito altri pochi versi che fan parte della raccolta del Du Méril (Poés.... | |
 | Alexander Pope - 1891 - 340 דפים
..."Letters" in 1735, but were omitted from the Edition of 1737. The following are Adrian's lines : " Animula vagula, blandula, Hospes, comesque corporis,...Pallidula, rigida, nudula, Nee, ut soles, dabis joca. " breast, ODE ON SOLITUDE.1 APPT the man whose wish and caro A few paternal acres bound, Content to... | |
 | Sir Philip Sidney - 1891 - 416 דפים
...which a few epigrams are preserved in the Anthologies. The most famous is the address to his soul : ' Animula vagula, blandula, hospes comesque corporis,...loca pallidula rigida nudula, nee, ut soles, dabis jocos?' The first line of which suggested Pope's ' Vital spark of heavenly flame.' Sophocles. It is... | |
| |
Animula vagula, blandula, Hospes comesque corporis, Quae nunc abibis in loca? Pallidula, rigida, nudula, Nee (ut soles) dabis joca... 
