 | Frederick Morris Warren - 1899 - 360 דפים
...s'écouler, tant qu'enfin, après avoir fait un peu plus de bruit, et traversé un peu plus de 1 0 pays les uns que les autres, ils vont tous ensemble...ne reconnaît plus ni princes, ni rois, ni toutes ces autres qualités superbes qui distinguent les hommes ; de même que ces fleuves tant vantés demeurent... | |
 | Frederick Morris Warren - 1899 - 358 דפים
...poussent successivement comme des flots : ils ne cessent de s'écouler, tant qu'enfin, après avoir fait un peu plus de bruit, et traversé un peu plus de 10 pays les uns que les autres, ils vont tous ensemble se confondre dans un abîme où l'on ne reconnaît... | |
 | Louis Curtis Jaques - 1906 - 150 דפים
...des flots ; ils ne cessent de s'écouler tant qu'enfin, après avoir fait un peu plus de bruit et 25 traversé un peu plus de pays les uns que les autres,...ne reconnaît plus ni princes, ni rois, ni toutes ces qualités superbes qui distinguent les hommes ; de même que ces fleuves tant vantés demeurent... | |
 | Louis Curtis Jaques - 1906 - 152 דפים
...; ils ne cessent de s'eco.uler tant qu'enfin, apres avoir fait un peu plus de bruit et 25 travers^ un peu plus de pays les uns que les autres, ils vont tous ensemble se confondre dans un abime oil Ton ne reconnait plus ni princes, ni rois, ni toutes ces qualites superbes qui distinguent... | |
 | University of Ottawa - 1900 - 960 דפים
...poussent succesént comme des flots : ils ne cessent de s'écouler ; tant qu'enfin, après lï'jinaii un peu plus de bruit et traversé un peu plus de pays les uns que les s..- [Boss.] 3. La période ou phrase complexe, contenant une série de propositions, si étroitement... | |
 | 1907 - 984 דפים
...déjeuner d'un petit ver que le cœur et la vie d'un grand et triomphant empereur » (1). « Après avoir fait un peu plus de bruit et traversé un peu plus de pays les uns que les autres, les hommes vont tous ensemble se confondre dans un abîme, où l'on ne reconnaît plus ni princes,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1907 - 152 דפים
...poussent successivement comme des flots : ils ne cessent de s'écouler, tant qu'enfin, après avoir fait un peu plus de bruit, et traversé un peu plus de 10 pays les uns que les autres, ils vont tous ensemble se confondre dans un abîme où l'on ne reconnaît... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1907 - 152 דפים
...poussent successivement comme des flots : ils ne cessent de s'écouler, tant qu'enfin, après avoir fait un peu plus de bruit, et traversé un peu plus de 10 pays les uns que les autres, ils vont tous ensemble se confondre dans un abîme où l'on ne reconnaît... | |
 | Auguste Rochette - 1911 - 626 דפים
...d'Angleterre... Voltaire, Essai sur les Mœurs, LXV. Voyons ce qu'une sainte mort lui a donné... Après avoir fait un peu plus de bruit et traversé un peu plus...où l'on ne reconnaît plus ni princes ni rois... Les malheurs de sa maison n'ont pu l'accabler... Mais pourquoi ce souvenir vient-il m'interrompre?...... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1913 - 1066 דפים
...poussent successivement comme des flots ; ils ne cessent de s'écouler; tant qu'enfin, après avoir fait un peu plus de bruit, et traversé un peu plus...ne reconnaît plus ni princes, ni rois, ni toutes ces autres qualités superbes '|ni distinguent les hommes ; de même que ces fleuves tant vantés demeurent... | |
| |
En effet, nous ressemblons tous à des eaux courantes. De quelque superbe distinction que se flattent les hommes, ils ont tous une même origine ; et cette origine est petite. Leurs années se poussent successivement comme des flots; ils ne cessent de... 
