 | John Milton - 1837 - 524 דפים
...lust was driven from men Among the bestial herds to range ; by thee, Founded in reason, loyal, just, and pure, Relations dear, and all the charities Of father, son, and brother, first were known. Far be it that I should write thee sin or blame, Or think thee unbefitting holiest... | |
 | 1924 - 418 דפים
...of life and consummated in the lifelong union of marriage, by which " Founded in reason, loyal, just and pure, Relations dear and all the charities Of father, son and brother, first were known." Such marriage normally issues in parenthood and the life of the family. Love, divine... | |
 | John Milton - 1925 - 450 דפים
...lust was driv'n from men Among the bestial herds to range, by thee Founded in Reason, Loyal, Just, and Pure, Relations dear, and all the Charities Of Father, Son, and Brother first were known. Far be it, that I should write thee sin or blame, Or think thee unbefitting holiest... | |
 | Denis Saurat - 1925 - 400 דפים
...lust was driv'n from men Among the bestial herds to range; by thee, (Founded in reason, loyal, just, and pure) Relations dear, and all the charities Of father, son, and brother first were known. Far be it that I should write thee sin or blame, Or think thee unbefitting holiest... | |
 | 1909 - 502 דפים
...was driven from men Among the bestial herds to raunge ; by thee, • Founded in reason, loyal, just, and pure, • Relations dear, and all the charities Of father, son, and brother, first were known. Far be it that I should write thee sin or blame, Or think thee unbefitting holiest... | |
 | Jay Fliegelman - 1982 - 344 דפים
...adulterous lust was driv'n from men Among the bestial herds to range, by thee Founded in Reason, Loyal, Just and Pure Relations dear, and all the Charities Of Father, Son and Brother first were known. Far be it, that I should write thee sin or blame, Or think thec unbefitting holiest... | |
 | William Kerrigan - 1983 - 372 דפים
...lust was driv'n from men / Among the bestial herds to range, by thee / Founded in Reason, Loyal, Just, and Pure, / Relations dear, and all the Charities / Of Father, Son, and Brother first were known" (4.753-757). No longer supplanted by unblemished chastity, charity is now withheld... | |
 | Louis Lohr Martz - 1986 - 388 דפים
...lust was driv'n from men Among the bestial herds to raunge, by thee Founded in Reason, Loyal, Just, and Pure, Relations dear, and all the Charities Of Father, Son, and Brother first were known. Farr be it, that I should write thee sin or blame, Or think thee unbefitting holiest... | |
 | Leland Ryken - 1990 - 306 דפים
...adulterous lust was driven from men Among the bestial herds to range, by thee Founded in reason, loyal, just and pure, Relations dear, and all the charities Of father, son, and brother first were known. Far be it, that I should write thee sin or blame, Or think thee unbefitting holiest... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 דפים
...lust was driven from men Among the bestial herds to range, by thee Founded in reason, loyal, just, Heav'n's Harmonies. ELP; NOBE; OAEL-1; OBEV; OBS; TrGrPo 10 To the Ocean no first were known. Far be it, that I should write thee sin or blame. Of think thee unbefitting holiest... | |
| |
Hail wedded Love, mysterious law, true source Of human offspring, sole propriety In Paradise of all things common else. By thee adulterous lust was driven from men Among the bestial herds to range; by thee, Founded in reason, loyal, just, and pure, Relations... 
