| 1824 - 570 דפים
...come, and spoken unto them, they had not had sin : but now they have no cloak for their sin. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin : but now have they both seen and hated both me and my Father." Thus, he who knew what was in man,... | |
| Episcopal Church - 1824 - 634 דפים
...had sin : hut now they have no cloke for their sin. He that hateth me hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin j hut now have they hoth seen, and hated hoth me and my Father, But this comcth to pass, that the... | |
| Andrew Fuller - 1824 - 530 דפים
...and spoken unto them, they had not had sin, but now they have no cloak for their sin. — If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin; but now they have both SEEN AND HATED both me and my Father. But knowledge is much more frequently... | |
| Philip Skelton - 1824 - 582 דפים
...come and spoken to them, they had not had sin ; but now they have no cloak for their sin. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin ; but now have they both seen and hated both me and my Father.' From hence it is natural to infer,... | |
| John R. Rice - 2000 - 422 דפים
...sin: but now they have no cloke for their sin. 23 He that hateth me hateth my Father also. 24 If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. 25 But this cometh to pass, that... | |
| John Phillips - 2001 - 440 דפים
...(15:23-25). We note how this hatred is focused (15:23-24): "He that hateth me hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father." It was not only that Christ had... | |
| Elizabeth Clare Prophet - 2004 - 428 דפים
...had sin: but now they have no clokefor their sin. He that hateth me hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. But this cometh to pass, that the... | |
| David Deborah, Sathayananda Ji - 2004 - 250 דפים
...but now they have no cloak for their sin. 23. He that hateth me hateth my Father also. 24. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. 25. But this cometh to pass, that... | |
| Harold Lerch - 2002 - 338 דפים
...of Israel, and he shall choose thee. Isaiah 49:7. He that hateth me hateth my Father also'. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. But this cometh to pass, that the... | |
| Charles Grandison Finney - 2003 - 1386 דפים
...had sin; but now they have no cloak for their sin. He that hatest me, hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin; but now they have both seen and hated both me and my Father." Christ holds the same doctrine here... | |
| |